המשטרה עקבה עד מהרה אחר הרוצח, והחל שלב חדש של סבל עבור גב 'גרייס. החשוד הכחיש בחוצפה כל מעורבות. במשפט העידה גב 'גרייס ואז המתינה כשדיוני המושבעים נמשכו שלושה ימים. התובע המחוזי שאל אותה אם היא רוצה עונש מוות, וברגע של חולשת נעורים היא אמרה שלא. פסק הדין חזר באשמה - מאסר עולם - והתפתח שורה של ערעורים.
מבחינת ננסי גרייס, הקשה שהיא מתארת לא הרגישה כמו צדק. וכך העשרה חובבת השייקספיר יצאה לשנות את מערכת המשפט: תחילה כתובע בולדוג, אחר כך כעוגן בית המשפט בטלוויזיה ו- CNN, צלבני למען זכויות הקורבנות והסכל המקצועי של תעשיית ההגנה הפלילית.
המסר שלה, שנמסר בתערובת מפצפצת של עם ועצבנות, הפך אותה ללהיט בשתי רשתות כבלים. הסנגורים הם חזירים - הם דומים מבחינה מוסרית, אמרה בראיון שנערך ב -20 בפברואר ארצות הברית היום , לשומרים באושוויץ. המופע האחרון שלה, ננסי גרייס , חגגה את יום השנה הראשון לרשת החדשות הראשית של CNN באותו שבוע; בשנה אחת הצפייה שלו גדלה פי שלושה, והגיעה ל -606,000 בלילה.
גב 'גרייס אמרה שוב ושוב בגלל מה שקרה בג'ורג'יה, היא יודעת ממקור ראשון כיצד המערכת מעדיפה פושעים קשוחים על פני קורבנות. זהו היסוד של הפילוסופיה השיפוטית שלה, המוטיבציה שלה בחיים, היא המרגל ברור .
והרבה מזה לא נכון.
ננסי גרייס הייתה מאורסת לאדם בשם קית 'גריפין. הוא נרצח בג'ורג'יה. והאיש שהרג אותו מרצה מאסר עולם. בכך, גרסתה של גב 'גרייס מתיישבת עם הרשומות הרשמיות של לשכת החקירות בג'ורג'יה, כתבות בעיתונים מימי הרצח וראיונות עם רבים מהמעורבים בפרשה.
אך אותם מקורות סותרים את גב 'גרייס בכל הנוגע לעובדות בולטות אחרות של הפשע והמשפט - העובדות העומדות בבסיס מסע הצלב של גב' גרייס נגד מערכת משפטית חסרת אונים וקודמת.
• גריפין נורה לא על ידי שודד אקראי, אלא על ידי עמית לעבודה לשעבר.
• הרוצח, טומי מקוי, היה בן 19, לא בן 24, ולא היה לו הרשעות מוקדמות.
• מר מקוי הודה בפשע בערב בו נעצר.
• חבר המושבעים הורשע תוך מספר שעות ולא ימים.
• התובעים ביקשו עונש מוות, אך לא קיבלו זאת מכיוון שמר מקוי היה פיגור קל.
• למר מקוי מעולם לא היה ערעור; הוא הגיש בקשה להביאס לפני חמש שנים, ולאחר דיון היא נדחתה.
גב 'גרייס גם דיווחה באופן שגוי את תאריך האירוע - זה היה בשנת 1979, ולא 1980 - והעניקה לגילו של גריפין 25 כשהיה בן 23.
מערכת המשפט, במילים אחרות, כנראה עבדה כמו שהיא אמורה היה.
בראיון טלפוני רגשי שנע בין חוסר העקביות בחשבונה, אמרה גב 'גרייס, לא חקרתי את הנאשם. ניסיתי לא לחשוב על זה.
היא כיפפה כמה דברים, אמר סטיב גריפין, אחיו של קית 'גריפין, בראיון המשקיף . המציאות היא שהבחור הרג אותו. אני יודע את זה. המשפחה שלנו יודעת את זה. אין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות כדי להחזיר אותו. מה שהיא הולכת להגיד, היא תגיד. אני לא אפסיק את זה.
אבל אם היא לא תגיד את האמת, זה ייצא במוקדם או במאוחר.
ננסי גרייס עוגנת שלוש שעות של טלוויזיה בשידור חי ביום: שתיים אחר הצהריים ב- Court TV טיעוני סיום ואז שעה של ננסי גרייס בחדשות הכותרת בערב.
לפני ננסי גרייס, חדשות הכותרת היו בדיוק כמו שזה נשמע - מעגל קריאת חדשות כמעט ללא הפרעה של הסיפורים המובילים של היום. ואז הגב 'גרייס הצטרפה למערך הפריים טיים, ורעננה ריצה אינטנסיבית של פרשנים ונקודות אורח לארי קינג לייב .
גב 'גרייס, שלא תדון בגילה, אך על פי הרישומים הרשמיים היא בת 46, מתייחסת לביל אוריילי לניתוח משפטי, מכבה את המתנגדים ומתלבש לרווחת הדעת, אליה היא פונה באופן קולקטיבי כידידה. היא תומכת בזיהוי עצמי של זכויות הקורבנות, עם טעם למקרים של הזן הנעדר-לבן.
והיא ממעטת לתת לשבוע לעבור מבלי להזכיר לצופים את ההיסטוריה שלה. במהלך הופעתה ב24- בפברואר, היא הביאה זאת לדוברה של ג'ניפר הגל-סמית ', כלה שבעלה נעלם במהלך הפלגת ירח הדבש שלהם.
מדוע ג'ניפר האגל-סמית זקוקה לאיש P.R.? היא שאלה. אני קורבן פשע. לא הייתי זקוק לאיש P.R. מדוע היא זקוקה לאדם P.R.?
הסגנון המאשים של גב 'גרייס גורם לטלוויזיה אחיזה, אם לא תמיד נבונה. (בנוגע לציטוט מאושוויץ הגב 'גרייס הציעה הסבר בטלפון: בשום פנים ואופן אין סניגור השווה לשומר נאצי. זו רק דוגמה קיצונית למישהו שמסרב לקחת אחריות.) בפברואר, צוותה של גב' גרייס היה הורה להשתתף בסדנה בת שלוש שעות בנושא דיווחי יסודות בכדי לסייע בתיקון הסטנדרטים העיתונאיים הרופפים, על פי מקור ב- CNN. המפגש כיסה נושאים כמו המשמעות של תקליטור ומספר המקורות שנדרש כדי לאשר פיסת מידע.
[E] עובד מערכת עריכה מאוד צפוי להשתתף בסמינרים אלה, כחלק מההכשרה הסטנדרטית של CNN, כתבה פובליציסט CNN, ג'נין אימונו, בדואר אלקטרוני. גב 'גרייס לא השתתפה - מכיוון שהסבירה גב' אימונו היא השתתפה בסמינר קודם.
בקריירה הקודמת שלה, כעוזרת פרקליטת מחוז באטלנטה בין השנים 1987 ל -1996, הובאה גב 'גרייס שלוש פעמים בגין נוהלי משפט מרושל. היא טענה על מאות משפטי מושבעים ומעולם לא הפסידה - פרק נוסף בסיפור האחורי המיתי שלה.
אולם בשנת 2005 הכריז בית המשפט ה -11 למעגלים בג'ורג'יה כי גב 'גרייס שיחקה מהר ומשוחרר בעובדות בתביעתה ברצח משולש נגד הרברט קונל סטפנס ב -1990. ב -1997 ביטל בית המשפט העליון בג'ורג'יה את פסק הדין לרצח הצתה, ומצא שגב 'גרייס הסתירה ראיות מההגנה; בשנת 1994, אותו בית משפט ביטל את הרשעתה בסוחר הרואין, ומצא בעיות בוויכוח הסיום שלה.
סגנון בית המשפט שלה עשה רושם חיובי יותר עם מייסד הטלוויזיה של בית המשפט סטיבן בריל. מר בריל הוציא אותה מאולם בית המשפט באטלנטה בשנת 1996. על פי פקודתו, כפי שהסיפור מתאר, היא עברה לניו יורק עם שתי מזוודות, 200 דולר ומסלסל, כדי להנחות במשותף מופע יחד עם ג'וני קוקרן.
לאורך הדרך לתהילה שמרה גרייס גרייס על המוטיבציה המקורית שלה.
בכל מקרה שהעמדתי לדין, אמרה לטימ רוסרט ביוני 2005, כל אדם רע שהעליתי, זה ריפא אותי. ובמבט לאחור חשבתי שאני מנסה לעזור להם, אבל באמת עזרתי לי.
באמצעות דובר, סגן נשיא CNN NewsGruppen, קן ג'אוץ, הציע אישור בכתב על הופעתה של גב 'גרייס: שום דבר לא משנה את העובדה שננסי סבלה מאסון אישי אדיר כשהיתה בת 19, עם רצח ארוסה - טראומה שעיצבה את מי היא היום. אמנם ניתן יהיה להבהיר פרטים מסוימים במשך למעלה מ -25 השנים שחלפו מאז המקרה, אך הם אינם נושאים כל משמעות בקריירה של ננסי כתובעת, כפרקליטת הקורבנות או כמנחת טלוויזיה. אנו מכבדים מאוד את ננסי ואת נכונותה להיעזר בחוויה האישית הזו כשהיא דוגלת בקורבנות ומאירה את כולנו בהופעה שלה מדי ערב.
ננסי תמיד הייתה רכה יותר, אמרה אמה אליזבת גרייס. היא נראית כל כך חזקה, אבל עמוק בפנים, יש לה הרבה נקודות רכות.
בכל קנה מידה, רצח קית 'גריפין הרעיד את גב' גרייס קשות. היא עזבה את המכללה לזמן מה, הפסיקה לאכול והורידה 30 קילו. היא זנחה את תוכניותיה להיות פרופסור לאנגלית ונרשמה לבית הספר למשפטים באוניברסיטת מרסר, בדרך להיות תובעת.
כשהתבגרה, אמרה אליזבת גרייס, בתה יישמה את עקשנותה בפרויקטים של עיצוב פנים למועדון 4-H המקומי שלה. היא הכינה חדרים קטנים מלוח חלקים והדביקה ריבועי שטיח לתחתית. היא תמיד הייתה מאוד תחרותית, אמרה גב 'גרייס הבכירה.
קית 'גריפין וגב' גרייס היו מתוקי קולג 'במשך יותר משנתיים כשהציעו בקיץ 1979. גריפין תכנן להיות גיאולוג והרוויח כסף נוסף בקולג' בעבודה עבור חברת Ingram Construction Co. ב- Georgia Kraft Plywood Co. אתר ליד מדיסון, ג '. האירוסין היו סוד - רק אחותו של גריפין, ג'ודי, ידעה על כך - אך המשפחות אישרו את מערכת היחסים ביניהן. משפחתה של גב 'גרייס חשבה שגריפין מנומס ומקסים; הוריו של גריפין העריצו את גב 'גרייס. אחיו של גריפין, סטיב, הצעיר ממנו ב -13 חודשים, היה זה שלא התרשם. חשבתי שהיא דינגט, הוא אמר.
ואז הגיע 6. באוגוסט גריפין התעורר בשעה חמש בבוקר בבית גרייס, שם שהה את הלילה בחדר נוסף, ועזב לעבודה. אמה של גב 'גרייס אמרה כי בתה תחבה קצת כסף בידו לפני שעזב.
נופפתי עד שהוא כמעט לא נראה באופק, כי תמיד שמעתי שלצפות עד שמישהו ייעלם מהעין זה מזל רע, כתבה גב 'באוטוביוגרפיה שלה, הִתנַגְדוּת!
בשעה 8:30 באותו בוקר, טומי מקוי, שפוטר לאחרונה מעבודתו באינגרם, הלך לבית אביו ולקח אקדח מארון השינה, על פי תמליל הודאתו שנמסר לשני סוכנים במחלקת השריף של מחוז מורגן כי עֶרֶב. הוא עטף את האקדח בשקית נייר ונסע בנסיעה עם איש הביטוח של המשפחה לבית סבתו, שם שהה עד השעה 11:15 ואז התחיל ללכת לעבר ג'ורג'יה קראפט.
מה שקרה לקית 'גריפין באותו יום, אמרה גב' גרייס לטים רוסרט בשנת 2005, היה זה: [אני] הייתי, אני מניח שתאמר, מוסל על ידי מישהו - הוא אפילו לא הכיר אותו - וירה חמש פעמים.
כל זה תמורת 35 דולר? מר רוסרט שאל בהמשך הראיון.
שלושים וחמישה דולר, השיבה גב 'גרייס. שלושים וחמישה דולר.
גב 'גרייס אמרה גם למר רוסרט, האיש שרצח את קית היה עבריין חוזר, וחשבתי שהמערכת נכשלה בקית'.
היא העבירה את אותה המסר לא ניו יורק טיימס כתב בשנת 2004: לאדם שרצח את קית היו כמה תקריות עם החוק, ומישהו נתן לו לחמוק בין אצבעותיהם.
והיא אמרה את זה לארי קינג בשנת 2003: העבריין הזה היה בבעיה ומחוצה לה. ואני תמיד תוהה אם מישהו היה דואג למקרה - לאו דווקא זורק אותם מאחורי סורג ובריח וזורק את המפתח, אלא כדי לשקם את האדם, או לזרוק אותו מאחורי סורג ובריח, כדי להוריד אותו מהרחוב.
המשימה המוצהרת של ננסי גרייס הייתה למנוע שוב לעשות טעות מסוג זה. אני המערכת, היא הצהירה בפני ארט האריס של רשת CNN בראיון ב -1995, כשעוד הייתה תובעת. אני חלק מהמערכת, והיא נכשלה באותה תקופה, ואני שונא לראות שהיא שוב נכשלת.
עם זאת, לא ברור מתי המערכת הייתה יכולה אי פעם לנעול את מר מקוי לפני הרצח. על פי גיליון ההיסטוריה האישית שלו, הוא מעולם לא הורשע בפשע. גב 'גרייס ציינה במעקב בכתב כי למר מקוי יכול היה להיות רישום נעורים חתום.
בטלפון, גב 'גרייס אמרה כי היא נזכרת שסיפרה לה פקיד כי הצעיר הזה היה בבעיה ומחוצה לה וכי משפחתו שלו פחדה ממנו. אבל היא לא הצליחה להיזכר איזה פקיד אולי אמר את זה.
לא חקרתי את הרקע שלו, לא, אמרה גב 'גרייס.
בהתאם לעורכי הדין שניסו את המקרה, כמו גם הודאתו של מר מקוי, שני הגברים לא היו זרים, ואף אחד לא חלק על מי שעשה את ההרג.
הוא הכיר אותו, כמובן, אמר בילי פריור, סנגורו של מר מקוי. גריפין ראה את מר מקוי הולך והציע לו טרמפ.
[כי] אחי עלה במשאית, אמר מר מקוי למשטרה, על פי ההערות על הודאתו. זו הייתה משאית כחולה והיא שייכת לאיש שעבדתי בעבר. הבוס לא היה בזה, והבחור שהיה בו היה אחי לבן מאתונה שעבד איתי זמן מה. הוא נסע ליד המקום בו עמדתי ועצר את המשאית. הוא אמר, 'שלום, טומי, מה שלומך?'
מר מקוי פרק אז שישה סיבובים מאקדחו בקוטר .38. הוא לקח 10 דולר מארנקו של גריפין והשליך את הארנק למשאית. המשאית התגלגלה לתעלה בצד הדרך. בדיוק אז, ג'ו בראון, עובד אחר של אינגרם קונסטרוקציה, התייצב כדי לראות אם מר מקוי זקוק לעזרה. מר מקוי אימן עליו את האקדח הריק, הכריח אותו לצאת ממכוניתו, קפץ פנימה ונסע. יריתי באותו אחי כי הוא היה אחד שגרם לי להיות מפוטר מעבודתי, אמר בהודאתו. יצאתי לשם לנקום כי פוטרתי.
בביוגרפיה שלה, כותבת גב 'גרייס, הבעיה האתית העמוקה שלי עם סנגורים נובעת ככל הנראה מהיותי עד במשפט הרצח של קית'. האמת ממש לא משנה להגנה.
בשנת 2003, גב 'גרייס אמרה לארי קינג כי ההגנה של הרוצח לא עשתה את זה, בחור לא נכון. מקום שגוי, זמן לא נכון.
לא, אמר מר פריור כשנשאל על חשבון זה. זה בהחלט לא היה זה.
מר פריור צחק כששמע את הציטוט של גב 'גרייס המשווה סנגורים לנאצים. אני מניח שאני איפה שקיבלה את הרעיון שלה, הוא אמר. מר פריור הוא כיום שופט בית משפט עליון במחוז מורגן ומעריץ את ננסי גרייס הופעה.
היא לא אדם טיפוסי, הוא אמר. אני אוהב את זה.
אך כבר בשנת 1979, הגנת זהות מוטעית של מר מקוי הייתה צריכה להתגבר לא רק על הווידוי אלא על עדותו של ג'ו בראון, שקרה ברחבי המקום.
מר פריור אמר כי המיטב שההגנה הצליחה הייתה הערכה פסיכיאטרית, בה רופא מבית החולים המרכזי של ג'ורג'יה הכריז כי מר מקוי הוא בעל פיגור קל, על פי מסמכי בית המשפט.
אני לא חושב שמעולם טענתי רשמית על אי שפיות, כי לא הצלחתי לגרום לפסיכיאטר לומר שהוא מטורף, אמר מר פריור. כן שיחקתי בעניין פיגור שכלי. זה היה הקלף היחיד שלי.
התובע המחוזי שהעמיד לדין את התיק, ג'ו ברילי, הוא חבר ותיק של מר פריור. מר ברילי אמר שלא אכפת לו מהתוכנית של גב 'גרייס. התחלתי לצפות בזה לילה אחד, הוא אמר, אבל אני לא אוהב את הפורמט. ידעתי מייד שאני לא אוהב את הפורמט. אמרתי, 'אני מאמין שאלך לראות סרט של ג'ון וויין או משהו כזה.'
איש לא זכר את ננסי גרייס כדמות מרכזית במשפט. מר ברילי נזכר חלש שביקש ממנה לזהות את הארנק של גריפין. אני לא חושב שהיא עשתה משהו כדי להסיר את עצמה על דוכן העדים, אמר מר ברילי, או שהייתי זוכר.
גב 'גרייס מציעה בספרה זיכרונות עזים מהמשפט. אולם המשפט המערבי הזכיר לי את זה שנמצא אל תיגע בזמיר , היא כותבת. היא מתארת את ההסתכלות כלפי מטה על טומי מקוי מכיסא העד, כשש מטר על הקרקע.
ואמה של גב 'גרייס נזכרת בחזרתה הביתה ומספרת את המשפט נקודה אחר נקודה בכל לילה.
אבל גב 'גרייס אמרה כי אין לה שום זיכרון בווידוי של מר מקוי או באסטרטגיית ההגנה שלו.
לא שמעתי את ההגנה שלו, אמרה. אני רק זוכר את עדותי.
מאיפה היא קיבלה את הטענה שמר מקוי הכחיש את ההרג? עם מעצרו, נאמר לי שהוא אמר שהוא לא עשה את זה, אמרה גב 'גרייס. יתכן שהוא התוודה בשלב כלשהו, אבל נאמר לי שהוא בתחילה אמר שהוא לא עושה את זה.
קולומבוס ג'ונסון, סגן השריף שעצר את מר מקוי ולקח אותו לכלא בשנת 1979, הוא כעת קפטן בשנתו ה -34 במחלקה. הוא לא פתח את הפה לאורך כל הדרך, אמר מר ג'ונסון. הוא מעולם לא אמר לי או לקצינים האחרים שהעבירו אותו דבר.
כשנשאלה אם בדקה את זיכרונה מול המסמכים הרשמיים לפני שכתבה את הספר ונתנה את הראיונות, אמרה גב 'גרייס, כתבתי על הכל עם הידע שהיה לי.
המשפט הסתיים במהירות - לא עם שלושה ימי דיונים, כפי שתיארה גב 'גרייס, אלא עם אחד. מר מקוי הורשע בתקיפה חמורה וברצח, וזוכה משוד.
מר ברילי אמר כי אין לו שום זכר מההחלטה הדרמטית והמתחרטת של גב 'גרייס שלא לבקש עונש מוות בשלב העונש. במקום לשאול את המשפחה אם הם רוצים לרדוף אחרי המוות, אמר, הנוהג שלו היה לספר להם את תוכניתו ולראות אם הם תומכים בכך. אם המשפחה הציגה אותה, וייתכן שזה מה שקרה, כארוסתו, אז הייתי מצרף אותה לשיחה, אמר.
מכל מקום, מר ברילי אכן הביא לדין עונש מוות, במכתב ב -3 באוקטובר 1979 - באומרו כי הרצח היה מחפיר או מרושע להחריד, נורא או לא אנושי בכך שהוא כרוך בעינויים, קלקול תודעה או מחמיר. סוללה לקורבן.
חבר המושבעים המליץ על מאסר עולם. שני עורכי הדין אמרו כי הם סבורים כי זה היה משום שמר מקוי היה בעל כושר איטי. מר ברילי לא היה בהיר במיוחד.
עם הקראת פסק הדין פנה מר מקוי למר פריור. הוא שאל אותי, 'מה זה אומר?' אמר מר פריור. אמרתי לו שזה אומר שהוא לא הולך לכיסא החשמלי.
מר מקוי ישב בכלא כבר 27 שנה. מר פריור אמר כי הוא לא ערער על דינו. משפחתו לא רצתה לערער.
לפני חמש שנים הגיש מר מקוי בקשה למדינה. זה לא ערעור, אמר מר פריור. זה כתב הטוען שהוא מוחזק שלא כדין. מר פריור העיד בשימוע והבקשה נדחתה. נראה שהוא עשוי להישאר מאחורי סורג ובריח למשך שארית חייו.
גב 'גרייס מתכוונת, בינתיים, להמשיך במסע הצלב שלה. גם אם העובדות לא בדיוק מסתדרות. גם אם זה מתחיל להדאיג את אמה.
כמו שאמרתי לה כל כך הרבה פעמים, גב 'גרייס הגדולה אמרה:' ננסי, תני לזה. '
