ד'ר רות מאויר על ידי פול קיסלב פגישה עם ד'ר רות במשרדה במרכז העיר מזכירה סקס מספק. זה אף פעם לא משעמם, חדור רוך, מנוקד בצחוק ונמשך כמעט שעה. זה גם משעשע, מכיוון שיש לה הרבה מה לדון במבטא הגרמני המוכר שלה עם R's המתגלגלת. ד'ר ווסטהיימר (86) מלמד סמינר שבועי בקולומביה בנושא המשפחה והתקשורת, עובד על ספר ילדים מאויר על צב, וכתב לאחרונה בשיתוף פעולה מיתוסים של אהבה: הדים של המיתולוגיה היוונית והרומית בדמיון הרומנטי המודרני .
אתה ואני נפגשנו לאחרונה באמצע שנות השמונים במועדון לילה בשם קמיקזה, שם עבדתי. ג'ון פ 'קנדי ג'וניור היה במקרה במועדון באותו לילה והוא ביקש לפגוש אותך. אני כן זוכר כמה הוא היה חתיך. אני כן זוכר כמה התרשמתי. שדוקטור רות ווסטהיימר הקטנה הזו פוגשת מישהו ממשפחת קנדי המפורסמת. והייתי אומר לו שאם יש לו בעיות, לבוא לראות אותי בחינם. והייתי אומר, בואו נדבר איך נוכל להפוך את חייכם לטובים יותר, ואני בהחלט מאחל שהוא היה מקשיב לי והוא היה חי היום.
יש לנו דבר אחד משותף אחר; שנינו למדנו בבית ספר לצלפים. איפה למדת בבית ספר לצלפים?
במערב וירג'יניה לכתבה. בשנת 1947, 48, הייתי ב'הגנה ', מבשר צבא ההגנה לישראל, ולא ידעתי שיש לי את הכישרון הזה להיות צלף. אני זריקה סופר טובה. אני עדיין יכול לשים חמישה כדורים במעגל אדום. אבל אני לא נוגע באקדח מאז קולומביין.
מדוע לדעתך אמריקאים רבים מוצאים אקדחים סקסיים? הארכות הפין? אני לא מוצא [רובים] סקסיים. נפצעתי קשה ביום הולדתי העשרים. כדור תותח נכנס למגורי התלמידים בירושלים, התפוצץ, הרג כמה בנות ממש לידי והרסיס עבר דרך שתי רגלי. אבל לא בגלל זה אני נמוך.
האם אתה זוכר מיתוס מבית הספר בגרמניה? עזבתי את [פרנקפורט] בגיל 10 בטרנספורט לשוויץ. המיתוס שאני זוכר הוא שאם תשים חתיכת סוכר מחוץ לחלון שלך, החסידה תביא תינוק. הייתי בן יחיד. אני זוכר שהוצאתי שתי חתיכות סוכר הרבה זמן, כי רציתי אח גדול וזה לא קרה. עכשיו אני יודע יותר טוב.
כתבת בספרך על אהבה אבודה. האם מיתוס יווני עזר לך להתמודד עם אובדן בעלך בשנת 1997? אלה היו נישואים נפלאים. מה עבד בשבילי? קודם כל יש לי שני ילדים נפלאים, שיש להם בני זוג נפלאים. מה שעזר לי זה שאני כל כך עסוק. טוב להיות אלמנה בניו יורק, כי אני יכול לעשות משהו כל לילה. צבים אם הם נשארים במקום אחד הם בטוחים, כי הם נושאים את ביתם על הגב. אבל אם הצב הזה רוצה לזוז, עליו לקחת סיכון - ולהוציא את צווארו החוצה, מה שאומר שהוא עלול להיפגע.
האם הוצאת את צווארך בצורה רומנטית מאז שנפטר בעלך? שאלה הבאה. תניח את זה.
התחלת לדבר על יחסי מין ברדיו בשנת 1981. באותה שלישית המאה, כיצד עמדותיה של המדינה הזו למין הקישו אותך ותסכלו אותך? עדיין אין לנו מספיק השכלה על מניעת הריונות, על אמצעי מניעה. מה שעושה אותי מאוד עצוב הוא שיש לנו אמצעי מניעה והפלות בזירה הפוליטית ולא בבריאות הציבור. מה שמשמח אותי הוא שנשים [יותר] לוקחות את האחריות על האורגזמות שלהן.
פעם היה אמור, שכב וחשוב על האם אנגליה. זה לא קיים יותר.
מה התענוג האשם שלך? קראתי את ההורוסקופ, וכשאני אוהב את זה אני מחייך וכשאני לא אוהב את זה, אני אומרת, ד'ר רות ווסטהיימר, מה הבעיה איתך?
***
שיחה זו נערכה ותמצתה.
