הגברות הוורודות החדשות אך לא משופרות של גריז בשידור חי! דרך פוקס תוך כדי ניסיון DVR גריז: חי אמש לפני הצגת הבכורה שלו, נדהמתי ממיוחד אחד של המחזמר (ולא, אני לא מדבר על הבחירה המוזרה של ליהוק פעלולים של Bunk מ הכבל כמאמן קלהון): זה היה בפוקס. הנחתי שכמו הגרסאות החיות ללא קהל של הוויז , פיטר פן ו צלילי המוזיקה קוֹדֵם גריז: חי היינו צופים בהפקת NBC.
זו הטעות שלי, ואפשר היה לתקן אותה בקלות אם הייתי טורח להסתכל על כל חומר העיתונות, שכולם הועילו לוודא שאנחנו יודעים גריז בשידור חי הייתה חיה שונה מאוד ממחזות הזמר של NBC. כמו התפיסה של קהל, למשל, איזה גריז: חי דאג שלא נשמע רק (בקול רם, אחרי כל מספר) אלא ראה : מילוי היציע במהלך סצנות בקטע יציקת פעלולים גאוני שבו הקהל הכפיל את מקהלת יוון של כל סצנה שהתנגנה בבית ספר תיכון ממשי.
זה לא היה הדבר היחיד שפוקס עשה כדי להבדיל את המחזמר שלהם מהתחרות, אבל זה היה היחיד שחשוב באמת. כל שאר ההבדלים הניתנים לצפייה הסתכמו בפקדילים ברשת: השיר המוזר והמוזר של פרנצ'י לפני נשירת בית הספר ליופי (וגרסת ה- R&B המוזרה למספר זה), היעדר הכימיה הכולל בין הדמויות הראשיות, עד לבחירת ההפקות (אשר, בחירה מבלבלת של העברת מסרים, הציבו מחזה שמתעורר בנוסטלגיה על תלמידי תיכון לבנים שמדרבנים - ואז מחזקים - את הערכים המשפחתיים המסורתיים של שנות החמישים באותו ערוץ שהביא אותנו פעם שִׂמְחָה ). אפשרויות אלה לא שופרו גריז: חי וגם לא גרע ממנו ברצינות, אבל הם כן הוסיפו את המגושמות של הפקה, כל כך ברור שניסו להימנע מהמלכודות שעליהן נמתחה ביקורת על מחזות הזמר החיים של NBC.
אז בואו פשוט נרד ללב זה. למרות גריז: חי להיות הצלחה במדדים של אישור קריטי ומספרי נילסן סטנדרטיים יותר (עליהם זה קלע גבוה כמחזמר ההופעה החיה של NBC, צלילי המוזיקה ), מצאתי את כל העניין כל כך ... מיותר. עם כל כך הרבה רכיבה על המחזמר הזה - שהיה צריך להתחרות בפרו בול, למען השם, הייתם חושבים שהמנהלים בפוקס יתאמצו לא לגרום לזה להיראות כמו הפקה כלשהי בתיכון שבמקרה שודר בטלוויזיה . מדוע לא להזרים חלק מהכסף הזה לערכי ייצור שיאפשרו גריז: חי לעשות דברים שהמחזות הרגילים אינם יכולים לעשות: להשתמש בקיצוצים, נגיד או באפקטים מיוחדים; או ללכת לכל ג'ולי טימור עם התלבושות והתפאורה. חלק מכך, אני יודע, הוא מערכתי של המחזמר עצמו: גריז בסופו של דבר הוא ייצור גב מוגדל למדי ואין בו הרבה מקומות שבהם ניתן להוסיף שומן קצוץ. (כל התקציב של תחרות הריקודים הופץ ככל הנראה על מריו לופז, שמלת הנושא החם של צ'ה צ'ה או שניהם, במקום רקדני רקע שיכלו לעשות את היד, מותק.) אשר, בואו נהיה ברורים, פוקס יודע כיצד לעשות זאת לפוצץ , מתי שהוא רוצה –לא יכולתי שלא לחשוב את זה גריז: חי היה פשוט טיפש. אפילו הקהל הצווחני (שהיעדרם בהפקות ה- NBC מעולם לא ייחלתי ליותר עד שפוקס יעלה אותם בחזית ובמרכז) לא יכול היה לחלל את דעתי.
בעיני, הגרסה הטובה ביותר של המחזמר בטלוויזיה תהיה ההקלטה של PBS משנת 1981 של הפלייאוס האמריקאי אל תוך היער . זה היה חי במובן הזה שהיה לו קהל והפקתו הסתכמה בקריאה מבוימת של האגדות היפות של סטיבן סונדהיים וג'יימס לפין; העובדה שזה הוקלט מראש במהלך שלוש הפקות לא עשה מעט לערער את תחושת המיידיות שאני מבין שעומדת מאחורי הדחיפה האחרונה של מחזות זמר חיים. (למעשה, הוא עדיף בהרבה על הגרסה הקולנועית שיצאה בשנה שעברה, ומסיבה זו בלבד אני כולל את כל התוכנית במלואה להלן. אתם מוזמנים.)
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=kqCsQCsinK4]
אף אחד לא מתכוון לדברים האלה, אני מצפה, מאותה סיבה שהם מכוונים לפרקים הזוגיים הראשונים של אמריקן איידול : התענוג השמאלי לראות מישהו נופל על פניו מול אומה של צופים. לעזאזל, אביה של ונסה הדג'נס מת שעות לפני המופע, והיא עדיין הצליחה להופיע הופעה נהדרת למדי. בנוסף, אינך יכול באמת להשתבש על ידי התאמה המילטון במאי (תומאס קייל) עם הבחור שאחראי על אז אתה חושב שאתה יודע לרקוד? (אלכס רודזינסקי). אז אם אנחנו לא צופים במעשה הקשיח כי טלוויזיה בשידור חי מבטיחה לרוב, והניסוי של קהל או אף קהל אינו רלוונטי למחצה בלבד; אם מחצית מהאנשים שמתכוונים לתכנית צופים בהפעלה מאוחרת כמו קליפים של DVR או קליפים של יום הבא, למה ההתעקשות הזו בכלל על הפורמט המוסיקלי החי?
חוץ מזה, כמובן, גורף הרייטינג העצום.
