טרנטון - יו'ר ועדת התקציב לאסיפה, גארי שייר (D-36), הסתלק מחידון היום של נציב המחלקה לענייני קהילה, ריצ'רד קונסטבל, נחרד מהתשובות לשאלותיו בנוגע להפצת מימון הוריקן וסנדי.
'האומנים' היא דרמה של שעה על תמהיל משפחתי רב-אתני של ילדים בגיל העשרה מאומץ וביולוגי שגדל על ידי שתי אמהות.
האם מישהו יכול להתקשר לכותבי 'האישה הטובה' וליידע אותם שיש להם רק חמישה פרקים מהתוכנית הזו?
כאשר הם לא דוחפים את אמונותיהם האנטי-מדעיות הפותחות ב- TLC, הם עושים את הסיבובים הפוליטיים ב- DC ובמקומות אחרים.
