רבקה לנד סודאק (צילום: לורה מוזס) רבקה לנד סודאק צריכה לנקוט באמצעי זהירות מסוימים כאשר היא מחפשת מטפלת שתשמור על ארבעת ילדיה. ראשית, עליה להיזהר שלא לכלול את שמה או כתובת הדוא'ל שלה בפרסום הקרייגסליסט שלה.
אני לא רוצה שהם יחפשו אותי בגוגל עד שדיברנו בטלפון, אמרה גב 'לנד סודאק המשקיף ביום רביעי אחרון בבוקר בביתה ברחוב 87 מזרח. הילדים היו בבית הספר, ודופלקס הפנטהאוז, שקירותיו מרופדים בציוריה שלה - דיוקנאות צבעוניים בסגנון אליזבת פייטון של ילדים עם מבטים חולמניים - היה שקט.
והם תמיד מחפשים בגוגל, אמרה.
רומן הביכורים של גב 'לנד סודאק, הני על הספה , פורסם על ידי גרנד סנטרל השבוע, אך מועמדים חרוצים צפויים גם הם להיתקל במכחול הקצר של אמא באפר איסט סייד. בשנת 2008, חייה הביתיים הפכו למספוא לפורום הורות שיפוטי - תושבים ובלוגרים חדשות נמרצים במרכז העיר, כשקרייגסליסט החצוף שלה רוצה לפרסם מטפלת הפך לוויראלי.
אני עובד מהבית, אז אתה מקבל את התענוג להיות רודף עליי כל היום, הזהיר הפוסט, ואתה יכול להעמיד פנים שאתה מחבב אותי, כי אני מאוד רגיש. (אבל לבוש היטב וידע הכל, שילוב מנצח אני מבטיח לך.)
הניו יורק טיימס כתב על המודעה, תוך שהוא מגלה עניין סוציולוגי בביקורת התהודה של גב 'לנד סודאק על סט ההורות הפרפקציוניסטית. (לא בדיוק איך שהיא יצאה ביצירה שלהם). בוקר ג'ו ו ד'ר. פיל הזמין אותה הלאה. יומי אינטל, איזבל, YouBeMom ומגיביהם קרעו אותה לגזרים. רשת CNN התקשרה לבעלה ושאלה אם היא אדם אוהב.
הגב 'לנד סודאק אמרה כי אנו עדיין מצליחים לעשות תוכניות ריאליטי. עם המסגרת הדקיקה והשיער הקצוץ שלה, היא נראתה לנו יותר בראבו מאשר TLC.
נהגתי לחשוב שאם אנשים ישמעו את נקודת המבט שלי הם היו מסכימים איתי, הגב 'לנד סודאק אמרה על זמנה בכבשן הפיצוץ התקשורתי. זה ממש טיפשי, עכשיו. לא כולם חושבים שזה O.K. לומר 'הילדים שלי הם כאב בתחת.'
ככה בדיוק החלה המודעה המבוקשת שלה, שהתרוצצה ביום נרגש אחד באוגוסט. תוך כדי הקלדה, בנה בן ה -9 הניף את בתה בת ה -6 בזרוע. היא נהנתה מהחברה הבלתי פוסקת של המלאכים היקרים כל הקיץ ולא יכלה להיות מוטרדת לבדיקת איות. היא הייתה מותשת וכועסת.
הרישום נגע בצרור עצבים. זה לא התנצל על עושר (אני לא רוצה להסתיר את שקית הקניות שלי ברגדורף מדי פעם), דתי לגבי מתילפנידאט (אם אתה שיפוטי לגבי ריטלין להפרעת קשב וריכוז, או חושב שדברים כאלה נגרמים על ידי יותר מדי סוכר, שוב, עסק חופשי בעיר), והסתיים בשטר השגחה.
אוקיי, אם אתה עדיין קורא את המודעה הזו, היא כתבה, זה אומר שאני כותב הגון באמצע הדרך ואולי באמת אקבל את עסקת הספר הזו אליה אני מייחל.
אבל לגב 'לנד סודאק כבר היה קצת מזל ככותבת. היא מכרה כמה מאמרים לסלון על ידי עורכי דוא'ל קר. היא מצאה סוכנים ספרותיים על ידי ביקור באתרים של מחברים שאהבה, ופיטרה דוא'ל לסוכניהם. איש לא קנה לה את כתב היד, אך מתמחה דג את המדגם שלה - מאמרים וסיפור קצר - מתוך ערימה רופפת וביקש לראות עוד.
לאחר שהפוסט של קרייגסליסט הפך לוויראלי, סוכנים התבאסו על אמא יומני האומנת . בספטמבר 2008 נסעה גב 'לנד סודאק לגבולות (Borders) וקנתה כמה ספרים על כתיבה בדיונית. היא כתבה את הרומן בלובי בחדר הכושר שלה, בחדר ההמתנה מחוץ לשיעורי הכינור של הילדים, ובחדר הרחצה בקומה הרביעית בבלומינגדייל, שם יש ספות ושקע והיא לא הייתה צריכה לקנות כלום.
זה היה יקר לשתות קפה כל הזמן, היא אמרה.
כשהיא השלימה את כתב היד שיהפוך הני על הספה בשנת 2009 היא נתנה אותו לאליזבת קפלן, סוכנת שהביעה בה עניין לפני שהפכה לתופעה באינטרנט. זה לא היה יומני האמהות, אבל המודעה של קרייגסליסט הייתה על כל זה. ברומן, קארה, גם אם באפר איסט סייד, מלהטטת עם לקויות הלמידה של בתה, התנשאותה של המטפלת ושאיפתו של בעלה, כל זאת תוך ניסיון לשמר מספיק ממנה כדי לגלות מחדש איזה דחף אמנותי מדוכא מזה זמן רב.
זה מקובל מבחינה חברתית ללעוג לנשים לבנות עשירות, במיוחד לאמהות לבנות עשירות, הסבירה. אני חושב שזה לא בסדר.
סיפורה של קארה מוצא נטל רגשי כלשהו בפרקים שנקבעו במהלך ימי ילדותה והמכללה בקולומביה, כאשר היא נופלת עם קליקת חומרים של בסקיאט אך מוצאת את עצמה מאוימת אמנותית על ידי החבר שלה, אוליבר, שממשיך להיות צייר מפורסם.
באמת התעניינתי ברעיון מה שנדרש כדי להכריז על עצמך אמן, אמרה.
עבור קארה נדרש אימות מחברים בבגרותה כדי להתגבר על חוסר הביטחון שנטע בילדותה. מבחינת גב 'לנד סודאק נדרשה אבחנה.
פסיכותרפיסטית מיומנת, היא עברה להתגורר בניו יורק מאולבני כדי לקבל את התואר השני שלה ב- NYU. לאחר שעבדה לתואר שני במכון אקרמן, פיקחה על תושבי מרכז לימודי הילד בניו יורק בטיפול משפחתי מאחורי הכוס הדו-כיוונית.
כאשר היא ובעלה, מיטשל סודאק (הבעלים של יינות יוניון סקוור), עברו מחפירות איסט וילג 'שלהם אל הדופלקס בעיר התחתית, היא פתחה תרגול פרטי בקומה התחתונה.
כאשר אובחנה הפרעת קשב וריכוז בבנה בגיל 5, היא קראה על הפרעות קשורות ולמדה שלעתים קרובות קשה לאבחן בעיות בבעיות קשב אצל בנות. אם הם חכמים וצייתנים, הם יכולים להסתדר לאורך זמן. ADD אובחן אצל גב 'לנד סודאק זמן קצר לאחר מכן.
היא החלה ליטול תרופות ב -22 בדצמבר וביום חג המולד היא הרימה מכחול. לא הייתה לה הכשרה רשמית, אך זכרה את תסכולה בשיעור אמנות בתיכון. עם הריטלין זה היה שונה, אמרה. קיבלתי החלטות במקום פשוט לעשות משהו שהרגיש טוב. זו הייתה תקופה דרמטית עבורי.
למרות שדאגה למטופליה, היא החלה לחשוב שפסיכותרפיה איננה המקום בו צריכה להיות האנרגיה שלה.
יש גם רק כל כך הרבה שעות ביום. הייתי מכניסה את הבנות שלי למיטה ויורדת לראות חולים, וזה עדיין היה משתלם אבל מה שבאמת רציתי לעשות זה לצייר.
היא עזבה את תרגול הטיפול שלה, ובהמשך הפכה טרסה למטה לסטודיו שלה.
אני באמת נמצאת במקום טוב יותר כשאני יכולה להיות אמיתית, לא מושלמת ואנושית, אמרה.
גב 'לנד סודאק מיוצגת על ידי גלריה 71, אך היא לא ציירה הרבה מאז שפרשני האינטרנט נערמו על ציוריה לאחר המודעה של קרייגסליסט. היא הקדישה את עצמה לכתיבה במשרה מלאה.
השמצה באינטרנט לא הקשתה על גב 'לנד סודאק למצוא מטפלת. לאחר השיחה הראשונית היא מקפידה למסור את שמה המלא, ומזמינה עובדים פוטנציאליים לחפש אותה. ואז, ההודעה משמשת נקודת שיחה ומבחן לקמוס.
בדרך כלל אנשים אומרים שהם חשבו שזה מצחיק.
גם דירת הסטודיו החינמית בבניין סודאק לא פוגעת.
מבחינת גב 'לנד סודאק, מיקור חוץ של הפרטים הקטנים של גידול ילדים מודרני הוא זכות עם השלכות פמיניסטיות, דרך להוציא לא רק חדר משלך (כמו מאמר וירג'יניה וולף שקורא לומד ברומן), אלא גם את המרחב הנפשי. ליצור אמנות ובעתות חורש למצוא השראה במופע גלריה, או בהליכה ארוכה וחרדתית.
היא מארחת בחודש מאי פאנל בנושא יצירתיות ואמהות, בהשתתפות כתום זה השחור החדש הסופר פייפר קרמן וג'יליאן לורן, הסופרת, המונולוג ואשתו של הבסיסט של וויזר, סקוט שרינר.
כדי להיות אמנית אתה צריך להגיד לא, הסבירה. להכל. ל- PTA, למסיבות יום הולדת, לדעת מה קורה.
היא לא מתנדבת בבתי הספר של ילדיה, אם כי היא מודה להורים שעושים בתודות של הרומן. יש הורים שיודעים מתי יש לילדים שלהם מבחנים או מועדים - לא גב 'לנד סודאק.
אה, לעזאזל, היא אמרה וצחקקה כשזכרה פרק אחרון. בנה אמר לה שהוא צריך לבדוק אירוע של צוות שחייה עליו היא לא יודעת כלום. היא חיפשה את הדוא'ל שלה, צוות השחייה, בדקה, ושלחה דוא'ל שאמר כי התשלום בסך 30 דולר נדרש ביום רביעי. בנה התעקש שזה יותר מזה וביום שני.
אני כמו, 'כתוב כאן, 30 דולר, יום רביעי בערב', אמרה. אני חוזר הביתה והוא כמו 'אמא, כתבת את הצ'ק לאדם של השנה שעברה.'
החרא הזה קורה כל הזמן כאן.
kstoeffel@observer.com
