none סרטים מדוע המאלים סמכו על אדגר רייט שיעשה את 'האחים ניצוצות'

מדוע המאלים סמכו על אדגר רייט שיעשה את 'האחים ניצוצות'

none
 
האחים רון וראסל מאיל בסרטו של הבמאי אדגר רייט האחים ניצוצות , המופיע בבתי הקולנוע ב -18 ביוני.אנה וובר / תכונות פוקוס



אף אחד לא שוכח את הפעם הראשונה שלהם להתאהב, ובשום מקום זה ניכר יותר מהתסריטאי / במאי אדגר רייט ( נהג תינוק , תחיית המתים ) הסרט התיעודי הראשון אי פעם, האחים ניצוצות , מכתב אהבה צוהל כוכבים לניצוצות, בו כולם זוכרים את הפעם הראשונה שלהם בצורה חיה - הפעם הראשונה שהם נופלים על ניצוצות, כלומר. ואכן, זו הייתה הופעתו פורצת הדרך של ספארקס בשנת 1974 בתוכנית הטלוויזיה הבריטית ראש האפיפיור , שם ביצעו את העיירה הזאת לא גדולה מספיק לשנינו, שהפכה מעריצים מיידים מביורק, The Sex Pistols ו- Duran Duran, כדי לציין רק כמה מוזיקאים מפורסמים שנשבו מיד על ידי רון מאיל (כותב שירים / מקשים ) ואחיו הצעיר ראסל (שירה), הלא הוא ספארקס.

בניגוד חד ל ראש האפיפיור הופעות של סנסציות הפופ השוודיות ABBA ו- The Wombles, מעשה פופ חידוש בריטי (לבוש כדמויות מתוך The Wombles, תוכנית טלוויזיה לילדים המבוססת על ספר סיפורים לילדים), הופעת הבכורה של Sparks יצאה היישר מהשדה השמאלי. רון, עם שיער אחורי חלקלק ושפם בהשוואה לעיתים קרובות לזה של היטלר, לבוש חולצה מכופתרת ועניבה כאילו נדד על הבמה ישירות מעבודתו במשרד, ישב ונוקש במקלדתו, מביט מדי פעם ישירות במצלמה מבשר רעות. בינתיים ראסל מדובלל שיער, חזה חשוף מתחת לליין וצעיף קשור לצווארו, ונראה כמו הזמר / כותב השירים ט.רקס, מרק בולן, רקד במקום, עם צעדות נייחות וזרועו מורמת גבוה באוויר. , כמו מפקד דיבוק המוביל צבא סלעים גלאם. מעבר לניגוד החזותי הבולט בין האחים, המותג המתקדם של רוק גלאם של ספארקס - עם שירתו הגבוהה של ראסל שרה את מילותיו המוזרות של רון, כולל, כאשר עשרים קניבלים אוחזים בך, הם זקוקים לחלבון שלהם בדיוק כמוך - השאירו את הצופים מהופנטים . הסינגל נמכר כמו עוגות חמות.

איש שראה זאת לא שכח זאת, וגם טונות של אנשים בקהל עמדו להיות הגל הבא של גיבורי המוזיקה הגדולים, אומר רייט לאובזרבר בשיחת זום. פשוט מדהים לחשוב שתוכנית טלוויזיה אחת באותו יום חמישי בערב, רק שישב בבית וצפתה בו היו ג'וי דיוויז'ן, דוראן דוראן, אקדחי המין, סושי (והבנשי), דפש מוד, וכולם לוקחים משהו קטן מ זה.

כדי שיהיה ביטל עושה רושם ממך, כמעט פרשתי באותו הרגע.
- רון מאיל

אך בעוד שההשפעה של ספארקס משתרעת על פני דורות של אמנים ברחבי ז'אנרים מוזיקליים רבים, כולל גל חדש, פאנק, רוק וריקודים, תהילת המיינסטרים תמיד חמקה מהצמד יליד קליפורניה וגדל, שבאופן פרדוקסלי, נמצא בכל מקום ובכל זאת מתעלמים ממנו באופן משמעותי. כמעט בלתי נתפס, הסרט התיעודי של רייט מגלה שהייתה אפילו תקופה בה תחנות הרדיו האשימו את ספארקס בקריעת הלהקות שבעצם הן השפיעו. לא זו בלבד, אלא שהמוזיקאי בק מציין בסרט התיעודי, שמגיע היום לבתי הקולנוע, שככל הנראה יש להקות עכשוויות שלא מודעות לכך שהשושלת המוסיקלית שלהן נובעת מהספרקס.

ובכל זאת, ניצוצות עברו קריירה ראויה לציון ומעוררת קנאה, שנחשבה לא פחות למוזיקה שלהם כמו לסרטונים הקולנועיים שלהם ולעטיפות אלבומים אמנותיות ולעתים קרובות חסרות יראת כבוד. אפילו פול מקרטני שם לב והוקיר את ספארקס כשהוא מחקה את רון (בין היתר) בקליפ ה- Coming Up שלו בשנת 1980. כדי שהביט יתרשם ממך, כמעט פרשתי באותו הרגע, אומר רון מאל מעל זום.

הוקמה בסוף שנות ה -60 ובמקור נקראה חלפנלסון, ניצוצות שמו את עצמם בתחילת שנות ה -70. כששני התקליטים האלקטרוניים הראשונים שלהם לא הצליחו ליצור שקע מסחרי בשוק האמריקאי, ספארקס עברו לאנגליה ושם חוו את רגע הפריצה שלהם עם התקליט השלישי שלהם, הרוק הזוהר והזריק פופ, קימונו הבית שלי (1974), בהפקתו של Muff Winwood, והניב את הסינגל הפורץ הזה של Sparks This Town Ain't Big Enough לשנינו ואת מסלול המעקב אחר שעה חובבים. עם זאת, כאשר הם איבדו את המומנטום בבריטניה, ספארקס חזרו לארצות הברית שם הם מכינים שיאים מאז. ניצוצות בקונצרט מסרטו של הבמאי אדגר רייט האחים ניצוצות .באדיבות תכונות המיקוד








אף על פי שהם מעולם לא היו פופולריים במולדתם כמו במקומות אחרים, ספארקס זכו להצלחה מסוימת בארצות הברית עם כמה שירים, כולל שיתוף הפעולה שלהם עם ג'יין וידלין (The Go-Go's) על מסלול הגל החדש Cool Places (1983) ו, מאוחר יותר, עם סינגל הריקודים האלקטרוני שלהם When Do I Get to Sing 'My Way' (1994), להיט גדול עוד יותר מעבר לים, שם ניצוצות ניצחו תמיד הרבה יותר עם המוזיקה שלהם, ונחתו במצעד המוזיקה בבריטניה, גרמניה, צרפת, אוסטרליה, הולנד, בלגיה ושוויץ.

הרבה ממוסיקת הניצוצות כנה לחלוטין בכלי השיר שלה וברגשותיה, ובכל זאת הם עדיין נהנים מהצורה, ואני מניח שאני עושה דבר דומה עם הסרטים שלי.
–אדגר רייט

שירי ספארקס מוזרים לירית, מורכבים וחכמים, ולעתים קרובות כותבים שירים מפוארים באהבה, את הקריירה שלהם ואת תרבות הפופ. לדוגמא, השיר שלהם Lighten Up, Morrissey (2008) נוגה אם רק Morrissey לא היו כל כך מוריסיים. ובכל זאת, עד כמה שהם מצחיקים, ניצוצות מטפלים גם בסוגיות חברתיות חשובות, בדרך כלל מגדירים את המסרים שלהם באירוניה. ולמרות שלא תמצאו שיר אהבה מסורתי של הניצוצות, מילותיהם לעתים קרובות עוטפות את הרצון לאהבה רומנטית ואת הכמיהה לקשר אנושי, אם כי מנקודת מבטו של גורם חיצוני.

יש הרבה דעות בסרט התיעודי מדוע ספארקס מעולם לא היו מוכרים יותר בארצות הברית, כולל ההשערות של פשפשים כי חוש ההומור שלהם מנע מהם להתייחס ברצינות. במקביל, וידלין אומר שהם עברו יותר מדי עבור אמריקה. אחרים טוענים שהם הודחו באופן לא הוגן כמעשה חידוש מוזר, בעוד שיש המעלים כי הציבור הרחב אינו יכול להבין את גישתו של ספארקס באופן מלא. אדגר רייטתכונות מיקוד



הם לוקחים משהו שנראה ממש נהדר ואמנותי, והם יורים לו במכנסיים. פעמים אחרות, אנשים חושבים שהם לועגים למשהו כשהם רציניים. הם די בלתי ניתנים לחקירה, הבחורים האלה, אומר גיטריסט ספארקס לשעבר ארל מאנקי.

לאחר שעבדנו עם קבוצה מגוונת של מפיקי תקליטים אגדיים, ביניהם טוד רונדגרן (XTC), טוני ויסקונטי (דייוויד בואי) וג'ורג'יו מורודר (דונה סאמר), מעשה דמוי הזיקית לעיתים קרובות אינו ניתן לזיהוי מוזיקלית מעידן אחר. רייט מדגים בזריזות כי החידה סביב הניצוצות האניגמטיים היא גם תשובתה. האם ניצוצות הם גלאם, פופ, אלקטרוניקה, רוק, ריקוד, אופרה, סווינג או תזמורת? האם הם כנים לירית, סאטיריים, חסרי כבוד, גחמניים, רציניים, נוקבים, מצחיקים, סוטים או מתוקים? אכן כן.

רייט שואף להצית את ההתחלה האוניברסלית של ספארקס מזמן האחים ניצוצות , מלאך מצולם של הומור, רצינות ויראת כבוד, ואוד מחמם לב לאחווה. הסרט התיעודי המרתק שלו, שלא מרגיש כמעט כמו זמן הריצה שלו כשעתיים וחצי, הוא פינוק שנעשה הן לחובבי הניצוצות והן לאלה שמעולם לא שמעו על ניצוצות. הרבה סרטים תיעודיים של מוזיקה הם קצת בלעדיים מבחינת מטיפים למקהלה. הם מיועדים לאוהדים בלבד, אומר רייט. הרעיון של הסרט התיעודי הזה הוא שהוא צריך להיות מבוא באותה מידה שהוא היה חגיגה.

רייט מספר את סיפורו של ספארקס תוך שימוש בתמונות ישנות ובסרטים המשתרעים על פני חמשת עשרות שנות הקריירה שלהם, אנימציה, פרשנות מאת המאלס, ושמונים ראיונות עצומים עם מפיקים (טוד רונדגרן, טוני ויסקונטי, ג'ורג'יו מורודר), קומיקאים (פאטון אוסוולט, אדם) בוקסטון), שחקנים (מייק מאיירס, ג'ייסון שוורצמן), מוזיקאים (ניק רודס וג'ון טיילור / דוראן דוראן, סטיב ג'ונס / סקס פיסטולס, בק), חברי להקת ספארקס לשעבר, מנהלי תקליטים ועוד.

בשתי שיחות וידיאו שנערכו בהפרש של מספר ימים, ספארקס ורייט שוחחו בנפרד עם Braganca על האחים ניצוצות , המסע הייחודי של ניצוצות והערצתם ההדדית זה לזה. האחים רון וראסל מאיל והבמאי אדגר רייט מסרטם האחים ניצוצות .ג'ייק פולונסקי / תכונות פוקוס

המיילס, כיום בשנות ה -70 לחייהם, מתחברים לזום מבתיהם בהתאמה בלוס אנג'לס, והם בדיוק איך שהם נראים בסרט התיעודי של רייט - מוכנים, רהוטים, בטוחים ובכל זאת צנועים ומשווים את עצמם.

כשרייט נכנס מביתו בלונדון, אנגליה, זה מוקדם בערב. הוא מותש וחש מכוניות אחרי נסיעה של שלוש וחצי שעות ברכב. ובכל זאת, הקולנוען המהולל מתלהב ומנומס שלא כהלכה כשכלבו נובח וצווח ברקע.

רייט בן ה 47 היה רק ​​בן 5 כשראה לראשונה את ספארקס מבצע את סינגל הפופ דיסקו-סינת 'Beat the Clock (1979) ב ראש האפיפיור בביתו בבורנמות 'באנגליה. אבל כמו כמה אנשים שמופיעים בסרט התיעודי שלו, רייט איבד לפעמים את הניצוצות, רק בשביל שהאחים האקסצנטריים הופיעו על המכ'ם שלו שנים אחר כך, אם כי עם צליל אחר לגמרי. עם הזמן, רייט מצא את עצמו לעתים קרובות משמיע את מעלותיהם לחברים כאשר בסופו של דבר התחוור לו כי ניצוצות ישמשו היטב כמוקד של סרט תיעודי. אבל הוא לא חשב לעצמו בראשו.

זה נראה כמו סרט של אדגר רייט במקום סתם סרט תיעודי שבוצע במקרה על ידי אדגר. זו הייתה התקווה היחידה שלנו, שהוא לא יסמן את מה שהוא עושה בדרך כלל רק בגלל שזה סרט תיעודי.
- רון מאיל

בעידוד חברו, הבמאי פיל לורד, רייט הרים את הקלעים מאחורי הקלעים לאחר קונצרט ניצוצות בלוס אנג'לס בתיאטרון אל ריי באוקטובר 2017. הצילומים החלו בקיץ 2018, והעריכות האחרונות הסתיימו בשנה שעברה. האחים ניצוצות הוקרן בבכורה לביקורות נלהבות בפסטיבל סאנדנס השנה.

המיילס כבר מזמן אוהדים של רייט ודחו באופן שגרתי במאים אחרים שרצו ליצור סרט תיעודי. בעבר היינו רתיעים מכיוון שהרגשנו שהבמאי לא צודק או שאין לו את הרגישות שתואמת את שלנו, אבל מהידע והאהבה שלנו לסרטיו של אדגר, חשבנו שהוא יהיה האדם הנכון, פשוט כי הרגישות שלו נראתה כל כך מתאימה לשלנו, אומר ראסל, שאומר כשהוא ורון צפו האחים ניצוצות בפעם הראשונה הם היו מעל הירח.

זה נראה כמו סרט של אדגר רייט במקום רק סרט תיעודי שביצע במקרה אדגר, אומר רון. זו הייתה התקווה היחידה שלנו, שהוא לא יסמן את מה שהוא עושה בדרך כלל רק בגלל שזה סרט תיעודי. זה קינטי ומרגש כמו סרטיו הנרטיביים.

זה לא עלה על דעתי, אבל הדמיון ביני לבין ניצוצות התברר לי יותר כשהכנתי את הסרט התיעודי, אומר רייט. הרבה ממוסיקת הניצוצות כנה לחלוטין בכלי השיר שלה וברגשותיה, ובכל זאת הם עדיין נהנים מהצורה, ואני מניח שאני עושה דבר דומה עם הסרטים שלי. אני חסר מנוחה בטבע. אני לא באמת רוצה לעשות את אותו הדבר פעמיים, וגם לא.

רייט מתאר לעתים קרובות את סרטיו כאהבות, כשהוא מתייחס לכך שהוא משעשע בשובבות את מה שהוא מעריץ בו זמנית, ו האחים ניצוצות אינו שונה. אני אוהב את ניצוצות בכנות רבה. אני אוהב גם סרטי תעודה מוזיקליים, הוא אומר, אבל זה לא ימנע ממני לעשות כיף במדיום. אז זה היה הדבר המצחיק בזה, שם זה סוג של מעשה אהבה, אבל גם אתה יכול לעשות כיף לצורה באותו זמן.

אתה צריך לפחות להיות שלם שלך שלם, אחרת אין לך כלום.
–רוסל מאיל

אבל רייט לא נותן להומור להפחית מכנותו של הסרט, כשהוא מציג ברצינות מספיק את סיפורם האחורי של המאלס כדי להניח את הבסיס לרגישות האמנותית של ניצוצות, תוך שהוא חושף את השפעותיהם המוסיקליות ומה שעיצב את שנותיהם המעצבות. הוא לא מקפץ את הסרט בפרטים זרים או מנצל את נושאיו על ידי התעמקות בחינם בחייהם האישיים, תוך שמירה על עיקר הסרט התיעודי בקריירה של ניצוצות, ומכסה את כל 25 אלבומיהם. חשוב להיות מקיף לגביהם כי זה מסע כה ארוך, אומר רייט. כשהייתי בתהליך העריכה, הרגשתי שאקבל הזדמנות לעשות סרט על ניצוצות פעם אחת, ואם אעשה את גרסת המאמר בוויקיפדיה ואורכו 80 דקות, המעריצים יגידו 'אני הופתע שלא כיסית את זה. אני מופתע שלא כיסית את זה, 'אז חשבתי שיש להם קריירה של 50 שנה שעוד מתנהלת, ויש הרבה מה לדבר, והרגשתי שמגיע להם.

מתאר את הקריירה שלהם בתור זיג-זג מוזר, רייט מתחקה באוויר עם קו עקום באוויר ואומר שהנמוכים של ניצוצות, וכיצד הם הגיבו להם, היו חומריים לסרט התיעודי כמו שיאיהם. בין אם זה נע הלוך ושוב על פני האוקיאנוס, אבטח ואיבד עסקאות תקליטים, הרכיב ופרק להקות, מצא מפיקים חדשים או למד להפיק ולהנדס תקליטים משלהם, המיילס מעולם לא עמדו במקום, ותמיד החליפו כיוונים מוסיקליים. ראסל מאיל, הבמאי אדגר רייט ורון מאיל.ג'ייק פולונסקי / תכונות פוקוס






מנקודת המבט של ניצוצות, לא הייתה להם ברירה אלא להרים את עצמם שוב ושוב, לאבק את עצמם ולהמשיך לדחוף את המעטפה. אנו מרגישים שהדרך היחידה להתקדם, הדרך היחידה שקורה משהו או שקהל יהיה מודע למה שאנחנו עושים, היא להמציא כל הזמן משהו חדש, אומר ראסל. כך שאם יש תקופה בה הדברים גם לא מתנהלים, האלטרנטיבה היא לא פשוט להתעצל ולא לעשות כלום. מבחינתנו האלטרנטיבה היא להוכיח שכולם טועים.

חוסן זה הוא מאוד, בשילוב עם המשמעת הבלתי נענעת והסטת הצורה המוסיקלית שלהם, שמכה באקורד רב עוצמה בתוך רייט. אני כל כך מתרשם מהחדשנות האינסופית שלהם ומהסירוב שלהם לנוח על זרי הדפנה ושהם תמיד מושיטים יד למשהו, אומר רייט, שגם מתפעל מהיושר של המאלס, תמיד נשאר נאמן לעצמם, לא משנה מה העלות. אני חושב שהדבר החשוב עם רון וראסל הוא שהם זכו להצלחה וכישלונות בתנאים שלהם, ואני מניח שזו הדרך היחידה שאתה באמת יכול לעבור את העסק, אומר רייט.

זה טמון באופן העבודה שלנו, אומר ראסל. אנחנו לא רוצים להקריב את כל השלמות הזו בסיכון של 'אה, אם היינו עושים את זה או זה אולי נקבל יותר מסחרית', כי זה לא יעבוד ואנחנו אפילו לא נדע לעשות את זה בכל מקרה, לעצב אותו למשהו שיעבוד בצורה המונית יותר. אז אתה צריך לפחות להיות שלם בשלמותך, אחרת אין לך כלום.

ניצוצות לא היו מודעים להשפעה המוזיקלית מרחיקת הלכת שלהם בזמן שזה קרה - שהם, כפי שמתאר אותם בקולנוע בסרט התיעודי, דבורים מוסיקליים שהאביקו את המערכת האקולוגית של המוסיקה. אז זה היה מתוק כמו דבש עבור ניצוצות לגלות את ההשפעה הגורפת שלהם. באותה תקופה אקדחי המין היו בסביבה, לא היה לנו שום מושג שאנחנו לא מפוטרים לגמרי, כמו כל דבר אחר שהודח על ידי אקדחי המין, אומר רון. לדעת שהם אוהבים את מה שאנחנו עושים וזה אומר משהו לאותם אנשים זה ממש מעורר השראה.

ורוחב המרכיבים המוזיקליים שיש בסרט התיעודי הוא מבחינתנו באמת משהו מיוחד, אומר ראסל. זה עובר מסטיב ג'ונס לדוראן דוראן וכל כך הרבה בין לבין. ז'אנרי המוזיקה והאמנים כל כך לא תואמים זה את זה. יש את וינס קלארק, ומחיקה הייתה אלקטרונית, ואנשי המסדר החדש, שהיו כל כך חביבים לגבי מה שאמרו על ניצוצות, ואז ת'רסטון מור (הנוער הסוניק) שם זה עולם אחר שלכאורה, או פיית 'לא יותר, אבל אז ג'ק אנטונוף שעבד עם טיילור סוויפט, אז איפה זה משתלב עם ניצוצות? אבל זה עושה בצורה כזו שגילינו, אז זה די יוצא דופן בעינינו. ראסל ורון מאילאנה וובר / תכונות פוקוס



רייט ערך את כל הראיונות של הסרט התיעודי בעצמו, בחירה לא שגרתית עבור יוצר סרטים תיעודיים. מעולם לא עשיתי סרט תיעודי לפני כן, הוא אומר. לא ממש ידעתי מה אנשים אחרים עשו או לא עשו, אז דבר אחד שלמדתי שהיה יוצא דופן, שם הופתעתי, הוא שעשיתי את כל הראיונות. לפעמים עם הסרטים התיעודיים האלה, הבמאי לא בהכרח עושה את כל הראיונות. אם הראיונות נראים די נינוחים, לא מאולצים ובלתי פורמליים בצורה נחמדה, זה בגלל שרק ישבתי ושוחחתי עם האנשים האלה.

עד כמה שהם נינוחים, הריאיונות הוסרטו כולם בשחור לבן, מחווה לעטיפת אלבום של צלם האופנה והדיוקן ריצ'רד אבדון לספרקס. ביג ביט שיא (1976). אני פשוט חושב שזה כיסוי כל כך אייקוני. זה כמו אחת התמונות האהובות עליי ניצוצות, אומר רייט. הוא מציין כי הראיונות בשחור לבן מוסיפים תחושה נצחית ומבטיחים שוויון בין המרואיינים שלה. מבחינת התחושה הדמוקרטית של זה, כשאתה עושה את הראיונות האלה, וכולם נורו באותה צורה, אז אין שום הבדל בין ג'וליה מרקוס, אוהדת הניצוצות לדוראן דוראן. כולם אוהבים את ניצוצות באותה מידה, אז זו גם הייתה הכוונה.

יהיה קשה להעריך את ספארקס באופן מלא מבלי להיחשף לגלגוליהם המוסיקליים השונים. רייט מציג את המוזיקה שלהם באופן בולט, ומאפשר לשירים לנגן זמן רב יותר מסרטים תיעודיים של מוסיקה המעבירים מוסיקה לקטעים בקושי. יש סרטי תעודה מוזיקליים שנחתכים עד סנטימטר אחד מחייהם, וזה נהדר אם אתה הביטלס או הרולינג סטונס ואתה לא צריך להסביר מה הם השירים, אומר רייט. אבל הרבה סרטי תעודה מוזיקליים פשוט מניחים היכרות עם הנושא ובמובן הזה, לא נותנים לך הזדמנות להתאהב בהם.

אפרופו מסלול הקריירה חסר התקדים שלהם, ניצוצות מוכנים למה שעשויה להיות השנה המצליחה ביותר מבחינה מסחרית. בנוסף ל האחים ניצוצות , אנט , מחזמר קולנועי שכתב המאלס, בבימויו של לאוס קארקס, ובכיכובם של מריון קוטילארד ואדם דרייבר, אמור לצאת לראשונה בערב הפתיחה של פסטיבל קאן.

קורן ומחובק את ידיו, רייט לא יכול היה להיות מאושר יותר עבור ניצוצות. זה כמו הצב והארנבת, הוא אומר. בסדר, אז עשית את זה בדרך אחרת להקות אחרות. בניגוד למלכה, לא הלכת והפכת לכוכבי-על בשנות ה -70 באותו אופן בדיוק, אבל אתה עדיין הולך בשנת 2021. זה באמת מרשים. לעשות זאת בשנות השבעים לחייהם, זה באמת מדהים. צופה אנט לפני כמה ימים ידעתי שזה יהיה טוב, אבל עדיין חשבתי רק, 'אני אוהב שעדיין לא מנצלים אתכם!' הוא צוחק. הייתי מעוניין לראות ולשמוע מה הלאה כי נראה שהם בלתי ניתנים לעצירה.

נכון לצורה, הניצוצות החרוצים כבר דוחפים קדימה וכותבים מחזמר קולנועי נוסף. הם עובדים גם על שיא ניצוצות חדש. איך זה יישמע זה ניחוש של מישהו. מטבע הדברים, האחים יהיו האחרונים לספר לכם. זה מאוד כמו ניצוצות במובנים רבים, ואתה יכול למלא באיזה עידן אתה מקווה שהוא דומה, אומר ראסל. קצת קשה לומר.

זה לא מדינה ומערביה, הוא מוסיף בחוצפה. אני מניח שאנחנו חייבים לאדגר גם באחד השירים שלנו.


האחים ניצוצות מגיע לבתי הקולנוע ב -18 ביוני.

none :