דייוויד ברנט: החיים בדרך(צילום: צילום מסך) לונדון - בעוד שמיליוני אמריקאים התאהבו בסיטקום המשרד , בכיכובם של סטיב קארל וג'ון קרסינסקי, הקהל הכללי בארה'ב אולי פחות מכיר את חומר המקור שלו מבריטניה.
| דוד ברנט: חיים בדרכים נכתב על ידי: ריקי ג'רווייס |
עם זאת, הגרסה הבריטית המקורית - שכותרתה גם כן המשרד- אכן תיקן את היוצר והכוכב שלו ריקי ג'רווייז כמה גלובוס הזהב עוד בשנת 2004 (טקס שהוא ימשיך להצחיק במספר הזדמנויות).
נכתב ובוים על ידי גרבייס עם סטיבן מרצ'נט (שאינו מעורב ב כל דרך הסרט הזה, יש לציין), תוכנית הסגנון המוקומנטרי הסעירה את עולמה של הסיטקום הבריטי. זה בא והלך כמו אותו בובת קומדיה אחרת מבריטניה מג'ון קליז, מגדלי פאולטי , עם קצת יותר מתריסר פרקים בערך.
החותם שלה, לעומת זאת, היה עצום.
מר גרבייס הקפיד שלא לנצל או לחלוב את יצירתו המפחידה ביותר, מנהל המשרד בגיל העמידה דייוויד ברנט. אבל עכשיו, כעבור 13 שנים המשרד הגיע לסיומו, ריקי החזיר את ברנט. והפעם, זה לא קשור לאנשי כוח אדם.
ברנט עובד כעת במשרד אחר, Lavichem, מפיץ מוצרי ניקוי (כולל טמפונים) ובקו הקדמי כנציג. וטוב מדמם בזה.
אבל הוא לא הבוס וכפי שהיית מצפה לא מכובד. ברנט מגייס את כספו בעצמו באמצעות רווחים, כרטיסי אשראי ואפילו קרנות פנסיה רבות כדי לשלם עבור הלהקה שלו כדי להתאמן ולסייר - וגם לשלם עבור הארוחות, המשקאות והלינה (לפעמים, רק קילומטרים מבתיהם). חלומו להחתים על ידי חברת תקליטים לא ממש מומש שכן הוא מקיף את עצמו באנשים שנראים בזים לו. 
ריקי ג'רווייס(איור: פיליפ בורק / ניו יורק צופה)
המשרד המעריצים יזהו כמה מהגאגים, כלומר אהבתו של ברנט ל'שחורים 'ול'גזע מעורב.' מכסת הגיוון שלו הועלה לסרט בדיון, ובשיר, של עם שקרוב מאוד לליבו - 'היליד' אמריקאי. 'הטקסטים העובדתיים שלו, מבוססי וויקי, ישמחו ויתמלאו במידה שווה לזוגות כמו:
'להמריא כמו נשר, לשבת כמו שקנאי'
וגם:
'הם קרקפו רק כשהתבאסו'
חברו זאת עם שימוש ליברלי בברכה How וכמה ריקודים ופזמונים אותנטיים וקיבלתם את דיוויד ברנט בקליפת אגוז. אידיוט בעל כוונה טובה.
כל הזמן רוצה לפרוץ גבולות - בין אם זה טעם או כמה זמן אתה יכול באמת לראות סצנה שלמה הכוללת את החבר / הבוס / הבדרן העזב - זה די מאולף בהשוואה למה שאחרי. ריקי מפיל את הפצצה N.
דייוויד ברנט הוא אולי האדם היחיד בעולם שיכול לברוח עם שפה מסוג זה וזה תלוי בך להתווכח על השימוש במילה. שורה תחתונה? גרבייס מצחיק את זה כי זה הכל על אופי ולא על המילה עצמה. (עלינו להוסיף שהדמות מאוד שיכורה בשלב זה).
יש גם זעזועים / צחוקים שנחשפים בסביבת המשרד עם מונולוג ברנט מנקר עיניים על השפיכה הנשית. או להשפריץ.
גם השירים מספקים הרבה שמחה. למעשה, רוב הרגעים הטובים ביותר של הסרט מקורם במילים של דייוויד. האינדיאנים האמורים לעיל הם שמחה כמו גם הכותרת Life On The Road ו- Slough (למרות שאנשים רבים מחוץ לאנגליה לא יהיו מודעים בדיוק למה הליריקה, אני הורג אותה בווידנס, פשוט מצחיקה כל כך). נא לא לעשות כיף של הנכים הוא קרם היבול במונחים של ברנטיזם. מנגן לקהל לא מאמין במקום מלא שברים, כולל צעיר בכיסא גלגלים, דוד שר:
בין אם נפשי בראש, או נפשי ברגליים, אין פירוש הדבר שצערם אינו מופיע.
וגם:
אנא היו חביבים עם בעלי מוח חלש, עזרו למביך דרך דלת.
למען האמת, זה יכול להיות שיר של מוריסי.
החיים בדרך לא מרגיש טרי או חדש. זה משעשע ומגדל, אבל אין שום דבר שגורם לסרט להרגיש מיוחד (משהו שספיישל חג המולד האחרון עשה בשפע).
וסימנים מלאים לקביעתו של ברנט על כך שקולדפליי לוקח את הארצי והופך אותו לקסום, רק כדי לשחק עם 'חשמל' - שיר שתושבי האצטדיון יכלו בקלות לכתוב. עד כדי כך, הזמר כריס מרטין מסתובב עם שירה, שמח לשלוח את עצמו.
אלה רגעים של זהב קומדיה אמיתי. עם זאת, אין די בכושר ההמצאה, המקוריות והניצוץ הזה בשאר הסרט. למעשה, אין כל כך הרבה כושר המצאה, מקוריות וניצוץ כמו שהיה בפרק בודד של שלושים דקות של המשרד .
החיים בדרך לא מרגיש טרי או חדש. זה משעשע ומגדל, אבל אין שום דבר שגורם לסרט להרגיש מיוחד (משהו שספיישל חג המולד האחרון עשה בשפע). חבל לנוכח ג'רוויי כישרון ברור וקשר עם אחת הדמויות הגדולות ביותר בקומדיה שהטיול הזה לא יכול היה להיות שאפתני יותר.
צוות השחקנים הוא חבורה מוזרה עם בן ביילי סמית '(הידוע גם בשם דוק בראון, הראפר שהפך לקומיקאי / שחקן) כחברו הלהקה העירוני של ברנט, דום ג'ונסון - שזוכה רק לראפ על כמה רצועות; שם כדי להוכיח שברנט מגוון. צריך היה לנצל אדם מכישרונותיו יותר. באופן דומה, חברו של ברנט בלביאכם נייג'ל, אותו מגלם טום בנט המבריק (פרצוף קומדיה קלאסי), נעשה בשימוש נורא; הזדמנות נהדרת להעניק לברנטמייסטר גנרל איש כנף חדש נפקדה (אולי בסרט ההמשך?).
זה נערם מול מספר הדמויות בסרט - כמו חבריו ללהקה של ברנט ועמיתיו - שפשוט אינם חבורה נעימה. למעשה, מגעיל ללא צורך ברוב הסרט. טום בסדן, המוכר לחובבי הקומדיה בבריטניה ב- BBC W1A ו המאן הלא נכון עם ג'יימס קורדן, מנגן את איש הסאונד של הלהקה וחמצמץ ללא הפסקה כלפי האיש שמנסה להביא לעידוד לעולם (ולשלם לו). הטון הזה שונה במידה ניכרת מתוכנית הטלוויזיה ובאמת תרגיש כלפי ברנט פעמים רבות, מה שהופך קצת יותר פתטי ולא אהוב מהרגיל (עדות עד כמה גרבייס עשה את היצירה המדהימה הזו). ומבלי לקלקל את ההתייחסות, יש די מפתיע / לא יאומן זמנים פנים בעלילה שבאמת לא הגיוני.
אם אתה לא אוהד של המשרד , או ריקי ג'רווייס, אז הסרט הזה לא ישנה את דעתך. אם אתה אוהד, אל תפחד. דייוויד ברנט: החיים בדרך לא יזלזל בזיכרון שלך מהופעה מושלמת. אבל, זה גם לא ישפר את הפנדום שלך. זה יעשה את העבודה לבדר ולהעביר מספיק צחוקים למשך תשעים דקות בערך. פסקול, לעומת זאת, הוא חובה מוחלטת.
דייוויד ברנט: החיים בדרך יהיה זמין בנטפליקס בשנת 2017.
