none טֵלֶוִיזִיָה איך טוני מקנמרה ספנה היסטוריה לסיפור על 'הגדול' ו'האהוב '

איך טוני מקנמרה ספנה היסטוריה לסיפור על 'הגדול' ו'האהוב '

none
 
טוני מקנמרה (במרכז) על הסט של הגדול .הולו



כאשר הקומדיה התקופתית העגומה של יורגוס לנתימוס הפייבוריט יצא בשנת 2018 זה הרגיש כמו גילוי. מותג ההומור האפל והמהולג שלו - וקיבועו הרופף של עובדה היסטורית - הציעו דרך פוטנציאלית חדשה להציג את סיפורי העבר. נראה שהסרט נתן השראה לדור חדש של קטעים היסטוריים מצחיקים, כולל סדרות Apple TV + דיקינסון וסדרת 10 הפרקים החדשה של הולו הגדול . אבל הגדול , קומדיה היסטורית מהירה על עלייתה של הקיסרית הרוסית קתרין הגדולה, היא למעשה הניצוץ המקורי שהדליק את הלהבה.

לפני למעלה מעשור, המחזאי והקולנוען האוסטרלי טוני מקנמרה, כותב שותף מועמד לאוסקר הפייבוריט היה רעיון לכתוב משהו על קתרין הגדולה. בסופו של דבר הוא עט במחזה דו-חלקי על חייה עבור חברת התיאטרון של סידני, שהייתה אז בניהולו האמנותי של קייט בלאנשט.

כמחזאי תמיד כתבתי קומדיות עכשוויות ועבדתי בטלוויזיה ובאותה נקודה כתבתי בתכניות עכשוויות מאוד, אומר מקנמרה, מדבר מביתו באוסטרליה שם הוא נעול עם אשתו וילדיו. רק שרציתי לכתוב על קתרין רציתי לכתוב דבר תקופתי. זה לא היה משהו שהתעניינתי בו. לא כל כך אהבתי כל כך דרמה תקופתית כי זה היה מאוד מנומס. כשמצאתי את הדמות חשבתי, ‘איך אני אכתוב על זה אז זה משהו שהייתי רוצה לראות?’ רציתי שזה יהיה מצחיק ורציתי שיהיה לו טון משלו. רק רציתי שהשפה לא תהיה מנומסת. בעיקרו של דבר, רציתי להיות בטוח שאאהב את זה, אז ככה כתבתי את זה.

במקור, מקנמרה שקל להתאים את המחזה לסרט וכתב גרסת תסריט לסיפור, שמתחילה כשקתרין מגיעה לרוסיה להתחתן עם הקיסר פיטר. זה התסריט שהגיע ללנטימוס כשהוא חיפש עזרה בעיבוד התסריט עבורו הפייבוריט , שדמיינה לראשונה דבורה דייוויס. לנת'ימוס רצה עוד רימון בסיפור וחיפש שפה עכשווית כדי לקזז את המחניקה של הדרמה התקופתית הרגילה.

פשוט חילצתי אותנו מההיסטוריה ולקחתי אותה לצרכים ולרצונות האנושיים הבסיסיים שלהם, מציין מקנמרה את ניסיונו בשיתוף פעולה עם לנתימוס. זה מה שהיה להם באותם זמנים בהם הם היו בחוויה הזו. זה מה שניסינו לעבור. כך שלא היה משנה אם נקבל את כל השאר בדיוק.

ב הגדול , אותו כתב מקנמרה לצד קבוצת כותבי טלוויזיה, יש תחושה דומה של חוסר עניין במה שקרה בפועל. רוב הדמויות הן בדיוניות או מיזוגים, ואין שום עדות היסטורית לפיטר, שגולם בהתלהבות לוהטת של ניקולס הולט, היה פוגעני או גס. זה יותר להסתכל כיצד אישה בת 21, המגולמת על ידי אלה פאנינג, הצליחה לבצע רפורמה באומה ממנה לא הגיעה. עבור מקנמרה, הרעיון הוא לא להיתפס למעשה כאשר זה לא משרת את הסיפור שעל הפרק. אל פאנינג בתפקיד קתרין הגדולה ב הגדול .הולו








למרות שידעתי שאני לא אהיה עבד לפרט ההיסטורי - להפך - ידענו הרבה, הוא אומר. ידעתי שיש כמה דברים בחייה שאני מקפיד עליהם ואז יצרנו את העולם שלנו. ידעתי איך באמת בעלה הוא והוא לא היה אנטגוניסט טוב מאוד אז שיניתי אותו קצת כדי להפוך אותו לאנטגוניסט טוב יותר. כל עוד הרגשתי שאנחנו מספרים את המהות של מי היא והסיפור שלה אז הפרטים ההיסטוריים [לא היו חשובים]. לך לקרוא ספר או לראות סרט תיעודי, אתה יודע? זה לא שיעור היסטוריה, זה הצגה. וזה מה שהיינו אומרים עליו הפייבוריט גַם.

ובכל זאת, הכותבים השתמשו במחקר היסטורי בכדי לבשר את העולם. הם שמרו על לוח לבן בחדר הכותב עם רשימה של עובדות ואירועים מוזרים שיכולים לפלס את דרכם לפרקים, כמו איך אנשים של אז השתמשו בקליפת לימון כאמצעי מניעה. רבים מהפרטים הם, כפי שמגדיר זאת מקנמרה, לא מנומסים, ומתרחקים ממה שאנו מצפים בדרך כלל מחתיכה תקופתית. למרות שנראה שזה צורם לראות חברי בית משפט מלכותי לבושים יותר מזדמנים או זנים במסדרונות, לא הכל יכול היה להיות תקין כל הזמן.

אנחנו אפילו לא יודעים כל מה שהם עשו, אומר מקנמרה. יש את הרעיון הזה כי ההיסטוריה נכתבה שאנחנו יודעים מה קרה. אנחנו באמת לא. עכשיו זה יהיה קצת שונה כי יש מדיה, אבל אז סמכנו על רשומות וציורים כתובים. אבל הם נראו בדרך מסוימת בפורטרטים כי הם הלכו לעשות את הדיוקנאות שלהם במבט מסוים. זה לא אומר שהם נראו כך כל יום. הם רק בני אדם. חשבנו איך תהיה בתור אדם בחוויות האלה. ניקולס הולט מגלם את פיטר השלישי מרוסיה הגדול .הולו



כמו הפייבוריט , הגדול משתמש בשילוב של שפה גבוהה מצח וניסוחים ומילים עכשוויות. הדמויות עוברות משימוש במילים כמו הסכמה לאמירה לעזאזל שש פעמים במשפט. זה מצחיק, מהיר במיוחד וקצבית מכוונת - ודומה מאוד לאופן שבו נכתב המחזה המקורי. למעשה, מקנמרה הרים כמה סצנות ישירות מהמחזה. זה דומה לאופן ידידותי למילניום דיקינסון מתקרב לאירועי עבר ומקנמרה לא מופתעת מכך שצופים נמשכים לסיפורים פחות רציניים של ההיסטוריה.

הטלוויזיה השתנתה כל כך הרבה והיא מותרת לאנשים לדמיין גרסאות שונות של סיפורים וגרסאות שונות של ז'אנר, הוא אומר. העניין בקומדיות היסטוריות הוא חלק מזה. זה כמו, 'אה יש דרך חדשה לעשות את זה'. ברור שאנשים תמיד אהבו דרמות היסטוריות, אבל אני חושב שזה מוסיף לזה קהל חדש. והקהל הזה מקבל ממנו משהו אחר. יש משהו בעבר שמדבר אלינו עכשיו.

הוא מוסיף, באותה דרך שחלק מהז'אנרים משחררים אותך לדבר על ההווה בזמן אחר, כמו סרט מערבי או סרט מדע בדיוני. אתה יכול לדבר על ההווה באופן שעשיית סיפור על ההווה לא נותנת לך את היכולת לעשות. זה נותן לך דרך חזקה יותר לדבר על הזמן שלך באופן שאנשים יכולים להתייחס אליו, אבל זה משחרר אותם מלצפות בחוויה היומיומית שלהם. זה לא שיעור היסטוריה, זה מופע, אומר מקנמרה.הולו

בזמן הגדול לא מתכוון לקיים סדר יום ספציפי או להעביר מסר כלשהו, ​​רבים מהפרקים מהדהדים היום, גם כשהרגעים הסאטיריים שלו. שיחות על אופן ההתייחסות לאנשי האומה ומה הם זכאים להרגיש רלוונטיים ביותר, כמו גם קביעתו של פיטר כי לא צריכה להיות לאוכלוסייה רצון חופשי ויש להוביל אותה. רעיונות אלה קלים הרבה יותר לעיכול - או להתעלם מהם - כאשר הם מגיעים בצורה של משהו מצחיק ומשעשע.

כסופר אתה מתמודד עם כל העולם שיצרת, אומר מקנמרה. אתה מעיר הערות מכיוון שאתה אדם עכשווי שכותב עולם, אז כמובן שאתה מחדיר אותו עם דברים מהזמן שלך באופן לא מודע. יש שם פרקים שהם סופר עדכניים, אבל זה היה פשוט משהו בהיסטוריה שדומה למה שקורה עכשיו.

התסריטאי הגיע לסיפורים תקופתיים, במיוחד עכשיו כשהציעו לו כל כך הרבה מהם בזכות ההצלחה של הפייבוריט . הוא אפילו כתב נרטיב היסטורי נוסף עבור לנתימוס.

עכשיו אני אוהב את זה כי הסולם שלהם שונה וזה נותן לך סוג של חופש יצירתי שקומדיה או דרמה עכשווית ישר לא, הוא מציין. זה נתן לי דרך סגנונית להיות קצת יותר גדולים ונועזים.

הגדול הקרנת בכורה ב- Hulu 15 במאי.

none :