כריסטין שבצ'נקו דון קיחוטה .רוזלי אוקונור בוא נדבר על דון קיחוטה . לא הרומן של סרוונטס, לא הגרסה המאתגרת של בלנצ'ין לשנת 1965, ולא גרסת הפטיפה המקורית משנת 1869 - מי יכול לומר בשלב זה מה זֶה היה כמו? פטיפה עשה את זה מחדש (כמה פעמים), אלכסנדר גורסקי עשה את זה מחדש בשנת 1900, Baryshnikov עשה את זה מחדש בשנת 1983, וכמובן שהיו אינספור גרסאות לפני פטיפה של בורנונוויל, נובר, דידלו, פיליפו טגליוני ומי יודע מי עוד. אבל ה דון ש בדרך כלל אנו רואים ירידות מפטיפה-גורסקי, מכיוון שפטיפה היא זו שהשתמשה לראשונה בניקוד הנוצץ של לודוויג מינקוס והעלה את הגרסה הראשונה של הערב המלא. את הפקת ה- ABT של ימינו מעלים קווין מקנזי, המנהל האמנותי של החברה, וסוזן ג'ונס, פילגש הבלט הראשית. ומרחף מעל לכל, ללא ספק, אירינה קולפקובה, פעם דוגמה מבריקה במיוחד של הקלאסיקה הרוסית שהצטרפה ל- ABT לפני יותר מעשרים וחמש שנה בהזמנתו של ברישניקוב והיא עדיין, בגיל שמונים וחמש, מראה לנשות החברה איך הדברים צריכים להיות בוצע.
נהגתי ללעוג דון קיחוטה , עם אוצר המילים המוגבל שלו - כל אותם חצאיות מסתחררים ומעריצים מערבלים וספרדיות. (פטיפה בילה חלק מנעוריו בספרד, ואהב את זה.) אני עדיין מחזק את עצמי באינספור המקרים בהם חברה כזו או אחרת מפלסת את המפורסמים דון קישוט פס דה דו לתת לקהל שלו טעימה מפירוטכניקת בלט ולהשוויץ בכוכביו. אבל ככל שראיתי את השלם דון ש , ככל שבאתי לא רק ליהנות מזה אלא לכבד אותו. הנה בלט עם סיפור קוהרנטי, צוות דמויות צבעוני, ניקוד שזורק מנגינה אחת שלא ניתן לעמוד בפניו. (כן, יש כאלה שלא אוהבים את זה, אבל אני יכול רק לרחם עליהם.) 
ג'יימס וויטסייד פנימה דון קיחוטה .רנטה פאבאם
הכי חשוב, זה ריקוד א-תון. רקדנים נשפכים על הבמה - מנהלים, סולנים, דמי-סולנים, חיל. לא רק הזוג הרומנטי, קיטרי ובזיליו, ואספדה המטאדור, ומרצדס רקדנית הרחוב, ושתי בנות הפרחים הבלתי ניתנות להפסקה, וסטאבי הצוענים, והמובילים בסצנת החזון היפה, אלא הדמויות הקומיות: גאמאצ'ה, השוטר העשיר שמקווה להתחתן עם קיטרי, ואביו החמדן של קיטרי, וסנצ'ו פאנזה. והדון קיחוטה הנוגע ללב, האצילי, עצמו. ולמה שהתכנית מכנה תושבי העיר, הספקים, הילדים.
כמו בלטי הסיפור הנפלאים של בורנוויל, דון קיחוטה מציג עולם מאוכלס לחלוטין, בו כולם אוהבים את כולם (גמאצ'ה בצד) והפאנש של הריקודים הקלאסיים נוגן בשמחה על ידי הרוח הבוהקת של האירוע כולו. מה לא לאהוב? אין משמעות עמוקה, אין מתיחה פרשנית אמיתית - קיטרי תמיד יהיה הוידן נחוש ואוהב; בזיליו תמיד יהיה ספר נלהב, פלרטטני, אוהב (וחסר דופי); צוענים תמיד יהיו צוענים. ספרד תמיד תהיה ספרד. אבל איזה בלט לרקדנים צעירים לצמוח עליו! בגלל שיש כל כך הרבה הזדמנויות לריקוד מובחנות ומאתגרות, דון קיחוטה הוא מגרש אימונים מושלם. בעניין זה - ו רק בעניין זה - זה שימושי יותר לחברה מאשר קומדיה רומנטית גדולה בהרבה, אשטון הילדה השמורה גרועה , שאין לו תפקידי ריקוד טהורים מלבד ליס וקולאס. 
קורי סטירנס פנימה דון קיחוטה .מרטי סוהל
יכולתי לראות את כל ששת צוותי ABT בשמחה, אבל השכל הישר והריסון העצמי הגבילו אותי לשניים. אחד מהם הובל על ידי כריסטין שבצ'נקו, מאוקראינה, וקודם לאחרונה לרקדנית ראשית. היא חשוכה, היא מסנוורת, והיא כוכבת, עולה לבמה ומחזיקה אותה - נסה לקחת אותה ממנה! הטכניקה שלה מוצקה וקסם שאי אפשר להכחיש, אם מעט מיוצר. יש לה את הספנק של קיטרי, וגם בן זוגה, ג'יימס וויטסייד, מלא בפיצ'ז. מצאתי אותה פחות מרשימה כמו מרצדס, בקאסט השני שראיתי, אבל זה תפקיד מוזר - היא בחזית ובמרכז, אם כי עם דברים פחות מעניינים לעשות ממה שהיית מצפה. מצד שני, ג'ונג-ג'ינג פאנג, המרצדס האחרת שראיתי, בערה - לא הפתיעה אותי כשיום לאחר ההופעה הזו היא הפכה לסולנית פלוגה. ברור שהיא הולכת לקיטרי. 
גיליאן מרפי ב דון קיחוטה .ג'ין שיאבון
ואז הגיעה גיליאן מרפי, הבלרינה הבכירה - ועדיין המשובחת ביותר של החברה. היא מנהלת יותר מחמש עשרה שנה, רוקדת כמעט כל תפקיד שבלרינה יכולה לרקוד, והיא נראית חזקה ובטוחה כתמיד. למרפי, עם שיערה האדום המדהים, יש שילוב נדיר של מעלות: היא סולידית והיא מוזיקלית עמוקה. (הרקדנית האחרונה היחידה ששיתפה את התכונות האלה הייתה קיירה ניקולס.) כקיטרי, הקפיצות שלה היו מרגשות (אם כי לא מרגשות כמו אלו של הגדולים מכל קיטריס, פליסצקאיה), האיזונים שלה כמעט מושלמים והכי מרתקים מכולם, אותה פאות היו לא רק חסרי תקלות אלא גם מרגשים בפראות - ואני בחור אנטי פואטי. היא השליכה זוגות, שלשה, מעולם לא שוטטה, הפכה את מעריצתה לחלק מהכיף - זה לא הראה (למרות שכמובן שהיה), זו הייתה טכניקה שהשתנתה לאמנות. קולפקובה בטח הייתה גאה. 
קלינטון לאקט בתפקיד דון קישוט ושון סטיוארט בתפקיד סנצ'ו פאנזה דון קיחוטה .רוזלי אוקונור
הבזיליקום של מרפי היה משחק נהדר עבורה - קורי סטירנס התגבר על הנוקשות הראשונית שלו והפך לא רק לנוכחות חזקה, אמינה אלא לנושא חיוני ומקסים. שניהם נראו מאוד שמחים רוקדים יחד, והקהל, כולל אני, היה משוגע עליהם. כשהכל נגמר, כל אחד היה שמח. כך דון ש אולי אין את העומק של היפיפייה הנרדמת אוֹ אגם הברבורים אוֹ ג'יזל- אין לו עומק בכלל - אבל זה מופע נהדר, שהוזנק בצורה מבריקה על ידי הסטים והתלבושות של סנטו לוקקווסטו. הגיע הזמן להפסיק להתבונן בה מלמעלה ולהודות בהכרת תודה על השפע הרב שלה.
