מרינה אברמוביץ '.תמונות של גטי כמה עלה לעשות נוקמים: מלחמת האינסוף?
מתערוכת MoMA המפורסמת של מרינה אברמוביץ ', האמן נוכח, לטיול שלה באורך של כ -1,000 מייל לאורך החומה הסינית, המכון שלה לאמנות ביצועים ושמה לשיתופי פעולה עם ג'יי זי וליידי גאגא, זה יכול להיות מפתה לחשוב שאמן הביצועים רב המקף עשה הכל .. אבל בעוד שהיא מפתיעה ללא הרף בפרויקטים חדשים, האמנית הסרבית מניו יורק גם לקחה רגע נדיר להסתכל אחורה, וחזרה לשורשיה בבלגרד לסרט תיעודי חדש על חייה, חזרה הביתה: מרינה אברמוביץ 'וילדיה .
הסרט עוקב אחר האמנית לקראת הרטרוספקטיבה שלה בבלגרד, המנקה, ב tהוא מוזיאון לאמנות עכשווית בשנת 2019, לאחר סיור בשש ערים אירופיות אחרות. זהו טיול נוסטלגי (אך לא מרופט) כשהיא מבקרת מחדש את שטפונותיה הישנים, מבית ילדותה ועד לשכונותיה הוותיקות. התערוכה היא בית חוזר לאברמוביץ ', שרצה להראות לאנשי בלגרד את סוג האמנות שעשתה במהלך 50 השנים האחרונות, שקיבלה בעיקר השראה ממדינתה ומרקע שלה. זה גם מראה איך זה מרגיש עבור אמן שברח מהבית לחזור אחרי הצלחה בחו'ל.
הסרט התיעודי, בבימויו של בוריס מיליקוביץ ', הציג לאחרונה את בכורתו בפסטיבל סרייבו והוקרן הבא ב פסטיבל ולנסיה פסטיבל הסרטים בספרד ב 22 באוקטובר.
רק בשבוע שעבר ביצעה אברמוביץ 'את האופרה שלה 7 מותה של מריה קאלאס עם האופרה הממלכתית של בוואריה במינכן, שמבוססת על 20 המפורסמיםהזמרת האופרה של המאה ורומן האהבה האישי שלה עם אריסטו אונאסיס (שהיה אז נשוי לג'קי קנדי). באופרה חיבר אברמוביץ 'את סיומם של שבע אופרות שקאלאס נודע בהן, שבעצם מסתכם בשבעה מקרי מוות טרגיים; מקפיצה לטביעה וחנק. באשר למותה האמיתי של דיוות האופרה, לבדה בדירתה בפריס, אברמוביץ 'מכניסה אותה ללב שבור.
אברמוביץ 'היה צריך להתכונן לפתיחת הרטרוספקטיבה האקדמית המלכותית לאמנויות בלונדון בסתיו הקרוב - הפעם הראשונה שאישה קיבלה רטרוספקטיבה במקום האמנויות ההיסטורי ב היסטוריה של 250 שנה (זה נדחה ל -2021) - אבל אברמוביץ 'הראתה את רוחה הניתנת להתאמה כשהיא מתגלגלת עם מכות 2020. היא דיברהלמשקיףעל האופן שבו העבודה הובילה אותה לשברונות לב שלה, והזיכרונות שהביאו את הסרט התיעודי הזה החזירו אותה.
משקיף: איך התנהלה האופרה במינכן ב -5 בספטמבר?
מרינה אברמוביץ ': זה דחיפה של 30 שנה לממש את זה. זה עבר שלבים שונים - רציתי להפוך אותו לסרט. אבל זה לא היה מציאותי מכיוון שרציתי במאים שונים שיביימו סצנות שונות, פולנסקי, לארס פון טרייר, אינארריטו. הייתה לי רשימה שאפתנית. זה הלך לכלום. קיבלתי הזמנה מהאופרה של ביירישר אם אני רוצה לעשות גישה אחרת לאופרה. הם אמרו: אוקי, בוא נעשה את הפרויקט הזה. המסע התחיל לפני שנתיים בתסריט, ואז הוסיפו תלבושות, מנצח, תאורה. לקחתי את כל החברים שלי, הטובים שבטובים, לעבוד יחד על הפרויקט הזה. התאמנו במרץ ונמכרנו באפריל, כולם 2,300 מושבים. כעבור חמישה ימים הגיע הנעילה.
כיצד התקדמת באמצעי הרחקה חברתית?
היינו הרוסים אך המשכנו לעבוד עם ריחוק חברתי. עברתי תשע פעמים בדיקת COVID-19. אני בודק כל שבוע. עבדנו עם פסנתר ושמרנו על זה פשוט עם שבעה זמרים. אין לנו מקהלות, רק זמרת אחת על הבמה. היינו האופרה היחידה שעבדה במהלך הנעילה. יצרנו את הבכורה לספטמבר אך נאמר לנו שרק 200 איש יוכלו להשתתף בה, אך כמה ימים לפני הבכורה הם הרחיבו אותה ל -500 איש. היינו מעל הירח. אני מרגיש מאושר, מותש ומקווה שנוכל לסייר בו בעתיד. 
סצנה ממרינה אברמוביץ ' שבעת מקרי המוות של מריה קאלאס. האופרה הממלכתית של בוואריה / Youtube
איך זו אופרה רעיונית?
יש סרט, הופעה, מוזיקה, הרבה אלמנטים שהורכבו. זה נותן קצת אוויר צח לאופרה, שהיא צורת אמנות כה ישנה שקשה לשנות אותה. בכל פעם שאתה מנסה לשנות משהו באופרה, אתה רק מחכה לזריקת עגבניות רקובות לעברך.
זו אופרה על שברון לב. האם זה נכון כשבעלך [האמן פאולו קנברי] עזב אותך שהיצירה הצילה אותך?
העבודה ממש הצילה אותי. כל מה שקאלאס רצה היה להביא ילד לעולם ולהיות נשוי. זה היה מזעזע בעיני. כשיש לך מתנה כמו לקאלאס, יש לך זכות למסור אותה. אתה צריך לשתף את זה עם כולם, זה כל כך נדיר. אנשים שואלים אותי: אם היית פוגש את מריה קאלאס היום, מה היית אומר לה? הייתי אומר לה: יש לך זכות למסור את המתנה שלך. שאם תהיה לה מלחמה לעבור, זה יציל אותה.
איך היית עסוק בהסגר?
הייתי עסוק אבל זו הייתה ברכה עבורי. אני יודע שאנשים סובלים. אבל זה החזיר אותי לעצמי, אני נמצא באזור הכפרי בגינון, צופה בדורבן שחוצה את הרחוב, צבאים עוברים ליד. זה כל כך מלא שמחה. אם אנו חיים בהווה, הזמן אינו קיים. אנחנו פשוט נהנים מכל יום כיום האחרון בחיים שלך. שלווה והומור מסוימים חזרו אליי. אבל יש גם קושי רב לאמנים, שלא מוכרים את עבודתם כרגע.
צר לי לשמוע על כך פטירתו של בן זוגך לשעבר, אוליי , במרץ. היה לך קשה להתאבל?
הוא היה חולה במשך 10 שנים. זה היה למעשה נס בשלוש השנים האחרונות שהוא חי. הוא איבד כל כך הרבה משקל והיה לו אנרגיה מדהימה להמשיך. יום הנעילה הוא נפטר. לא יכולתי ללכת להלוויה. אני מצפה לרטרוספקטיבה של המופע שלו במוזיאון סטדל בפרנקפורט . כותרת התוכנית היא Ulay Was Here. אני הולך על הפתיחה והולך לתמוך בכל דרך שאוכל.
איך היה לצלם את הסרט התיעודי, חזרה הביתה ?
אלוהים אדירים, זה היה טראומטי לחזור הביתה. אהבה ושנאה, ערבוב רגשות. יש לי תמיכה מדהימה מהדור הצעיר אבל דחייה מדהימה מהדור שלי. זה היה שילוב של כל האלמנטים האלה יחד.
החלק הכי נוגע ללב הוא כשביקרת בבית ילדותך? עד כמה זה היה שונה?
הדלת הזו מעולם לא נפתחה בכל פעם שביקרתי, והפעם, הדלת נפתחה.
ברחת כדי להתרחק חלקית מאמך, מדוע היא הייתה קשוחה כל כך כלפיך? האם היה בזה שום דבר חיובי?
היא באמת לימדה אותי משמעת וסדר. יש לי משמעת ברזל וכוח רצון. אם לא היה לי את זה לא יכולתי לעשות 80 אחוז מהדברים שעשיתי בחיי. זה היה בלתי אפשרי. זו הייתה אגרוף ברזל קומוניסטי. השלמתי עם זה וריפאתי את עצמי בעבודתי. שמתי את הביוגרפיה שלי על הבמה. איכשהו, זה הופך להיות פחות קשה. אני כבר לא בוכה על העבר שלי או על הילדות שלי.
האם הצלחת להתחבר מחדש לאנשים מהעבר שלך בבלגרד כשחזרת?
חזרה הייתה כמו תחושת שלווה. כל הזיכרונות, והאנשים שאני באמת אוהב לא רצו לראות אותי. אני מזכיר להם את מה שהם בחייהם. אני רוצה לקבל את חמשת החברים שהיו לי במרכז תרבות הסטודנטים אז, אבל הגיעו רק שניים. ממש נפגעתי מכך, רציתי לאכול איתם ארוחת ערב ולדבר על זמנים של אהבה. זה היה בלתי אפשרי. הפער היה גדול מדי, גדול מדי.
בסרט התיעודי אתה אומר שניתן לעשות את העבודה שלך רק עם הקהל, יצירות אמנות שנוצרו עם הקהל כאחד. כיצד ניתן לעשות זאת כעת במגפה?
ביצועים יכולים להיעשות רק באינטראקציה עם הציבור. המבצע והציבור מסיימים את העבודה. המוות השחור ב -14ההמאה נמשכה 15 שנה. העולם שרד. למגיפה הזו יש לנו מדע, זה יכול להימשך עוד כמה שנים. אמנות תשרוד. אני לא חושב שאמנות צריכה לעשות פשרות למגפה. אנחנו חייבים לחכות.
