סיכום בכורה של 'האמריקאים' עונה 5: דרך למטה בחור

האמריקאים אוהב לתת לזה להתעכב. מאז שההצגה פסעה לקראת סוף העונה השנייה שלה - לפני כן זה היה מותחן ריגול משובח לחלוטין עם לידים סקסיים ופסקול רוצח ולא הנתיחה המוסרית הממושכת של הפטריוטיות שהפכה אליו - היא התמחתה לתת לשני הסיפורים וגם סצנות בודדות מתבשלות, או אולי מתעצבות, יותר זמן מכפי שרוב היו מעיזות. ברמת המאקרו, חשיפת זהותו האמיתית של סוכן הק.ג.ב. הסמוי פיליפ ג'נינגס לאשתו השטויה מרתה ותגובתה לכך התגלגלה בחלקם הטוב יותר של שתי עונות. בשנה שעברה, אשתו האמיתית אליזבת 'קיימה ידידות עם יעד המהגרים המקסים שלה מדרום קוריאה יאנג הי לפרק אחר פרק לפני שהסדרה חשפה את כוונותיה. וברמה המיקרו, התוכנית התמחה בשפשוף פניהם של צופיהם באופי המחריד של סחר הג'נינגס במשך דקות ארוכות. תחשוב על פיליפ שמנפץ את העצמות בגופת העירום של המלשין ואהובתו כדי שהוא והרוצח שלה יוכלו להכניס את גופתה למזוודה. תחשוב על שאליזבת יש לב ללב עם האישה המבוגרת והחביבה שניהלה חנות לתיקונים אליה חדרה, שתיהן ידעו כל העת שהמוות בדרך. חשבו על השרשראות של סוכן האויב הדרום אפריקני מתקופת האפרטהייד שהם עזרו ללכוד, על האופן שבו הוא צרח ורוחש במהלך ההצעה האינסופית שלו לכאורה.

גלי ענבר, האמריקאים הבכורה של העונה החמישית, נסגרת עם מקרה נוסף. כל הקטע האחרון שלו מוקדש לביצוע של פיליפ, אליזבת, בן טיפוחיהם הדרום אפריקאי הצעיר האנס וצוות מרגלים שחופר את קברו הבלתי מסומן של ויליאם, המומחה לנשק ביולוגי שהדביק את עצמו בכוונה קטלנית במקום לוותר על סודות לשביו האמריקאים. אבל במשך זמן רב, לא ברור שזה מה שהם עושים; לא ברור מה הם עושים בכלל. לאחר שקיבלו את שכבת האדמה מנהג אנונימי מחוץ להיקף המתקן, הם חתכו את גדר פורט דיטריך, מצאו חלקת דשא מתחת לגבעה, פורקים ברזנט וכלים ואתים, ומתחילים לחפור. עריכה מתחשבת חושפת את חלוף הזמן בכך שהיא מציגה את הסוכנים מתחלפים בחור הגדול והעמוק שהם חפרו, כשהם מפסיקים לנגב את הזיעה מגבותיהם או לוקחים גוש ממזנון בעוד שאר הסוכנים נחים ומתאוששים על קרקע מוצקה מעליהם. בשלב מסוים מתברר שהם הביאו סולם חבלים, אינדיקציה חסרת מילים שיש להם דרך ארוכה לחפור - הם ממש יהיו מעל הראש.

לבסוף, פיליפ פוגע בתשלום: מיכל מתכת עם מטען לא ידוע בתוכו. חתך נוסף ואנחנו רואים שהמיכל אינו מזוודה, אלא קופסה מלבנית גדולה מספיק כדי, ובכן, לשכב בתוכה. חבר בצוות פורץ קסדת ריתוך ולפיד אצטילן ויוצא לעבוד על פתיחת הדבר כ פיליפ ואליזבת עושות מסכות כירורגיות וכפפות גומי באורך המרפק - מה שיש בפנים, זה מסוכן. זו הפעם הראשונה שתוכן הקופסה הופך לברור: זו גופתו של ויליאם. האם הם באו לאחזר את גופתו כדי לתת לו את קבורת הגיבור פיליפ ואליזבת והמטפל שלהם גבריאל מרגישים שמגיע לו? האם זה לא סיכון מיותר? לא, הם לא, כי כן, זה כן. האופי האמיתי של משימתם מתגלה כאשר הם מייצרים סכין מדויקת וגולפים קילוגרם בשר מתוך פגר המת. ויליאם אולי מת לפני שהספיק להעביר את הנגיף לחבריו, אבל זה לא צריך למנוע מהם בכלל לקבל את הנגיף. זה חי עכשיו בדמו, וזה משהו שג'נינגס מעולם לא התקשו לחלץ.

האנס לומד זאת בדרך הקשה, אם כי זו לא הדרך הנכונה לנסח זאת מאחר ואנחנו לא משאירים אותו בשום מצב ללמוד שום דבר. במשך כמה עונות הוא נשמר על המבער האחורי, הבולטות הראשונית שלו כחניך מבטיח ואידיאליסטי - וחסד כלבי אהבה של אליזבת - נסוג להופעות חסרות מילים כגבר השלישי של הזוג. הוא יעבור על פני בית המחצבה שלהם כדי לוודא שהוא ריק ולא חסר שמירה, הוא יטייל בשכונה בה עסקה מתבצעת כדי לבדוק פעמיים שהחוף נקי. זה הראשון שהוא מלכלך את ידיו כבר די הרבה זמן, והם מלכלכים הרבה יותר ממה שהוא התמקם. מאבד את שיווי המשקל על שפת הקבר, הוא נופל פנימה, פורס את ידו בסכין ונחת ממש על גופו של ויליאם. בדיאלוג הראשון והיחיד של הסצנה, אליזבת מרגיעה אותו שזה בסדר, הוא טוען שהפצע לא כואב, ופיליפ נותן לו חופשה לטפס חזרה ולהשאיר להם את שאר העבודה. ברגע שהוא מסתובב הם יורים בראשו וזורקים את גופתו לתוך הארון כדי למנוע את התפשטות ההדבקה. סתם עוד קורבן. זיכויים.

הרצף יוצא הדופן הזה - על אחת כמה וכמה בגלל היעדר זיקוקי דינור בסצנת הקרב או הליווי הגדול של שנות השמונים הגדולות - מעיד על האמריקאים נקודות החוזק והגישה הכללית בשלב זה בהתפתחותו. כמקובל, הוא מתאר את כלי החלל של ג'נינגס עם תשומת לב רבה לפרטים, תוך שהם מתמקדים במכניקה של המשימה שעומדת על הפרק, ומעכבת את הנקודה בה הקהל לומד לדעת את מה שהם יודעים, אך לא בדרך הניחושים הגימיקית אנדמית. לטלוויזיה חכמה. זה לא מפזר בתיאורו את המחסור המלא בסנטימנט או הקפלה שהג'נינגים וחבוריהם חייבים לשמור על עבודתם המלוכלכת: חילול קברו של האיש שנתן את חייו למענם, התייחס למום שלו כעבודה אחרונה למען בודדים מאוד. ואיש אומלל לעשות, לשכנע את ילד הקולג 'שהם הדריכו במשך שנים שהם לא מתכוונים לו להזיק ואז מוחק אותו מהעולם.

אבל שוב, הגישה עוברת לעלילת התוכנית ארוכת הטווח. אם משהו, האמריקאים נכנס למשהו כמו קיפאון מבחינת הסכסוך העיקרי שלו, גורלה של בתם המתבגרת של ג'נינגס פייג ', שהק.ג.ב רוצה שהם יגייסו עכשיו כשהיא יודעת מי הם באמת, ובמידה מסוימת, מה הם באמת עושים. הפרטים השתנו מאז הוצגה קו העלילה לפני מספר עונות: במקום תעלומת ההטעיות הברורות של הוריה, הטראומה העיקרית של פייג 'היא שראתה כעת את אמה הורגת שודד בקושי שמץ של היסוס או חרטה; במקום הנצרות ההיפית של הכומר טים, היא מוסחת כעת בצורה מסוכנת מהפנייה ההורמונלית של מתיו בימן, בנו המתבגר של שכנו סוכן ה- FBI של ג'נינגס סטן.

אלמנטים עלילתיים אחרים הוחלפו בצורה די מסודרת. במקום לתהות אם אשתו המזויפת של פיליפ, מרתה, תצליח לחיות אותה, אנו מתמקדים כעת האם בנו הרוסי האמיתי מישה יגיע. במקום לתהות האם הסוכנה הכפולה נינה תשרוד את השבי בברית המועצות, אנחנו התמקדה בשאלה האם המאהב שלה לשעבר, סוכן הק.ג.ב הרפוי והלב טוב אולג בורוב, יימלט מההשלכות על שיתוף פעולה עם סטן עכשיו כשהוא בברית המועצות בעצמו. במקום לראות את פיליפ עובד בנכס בגיל העשרה ואליזבת עובדת נכס זר, אנו מתמקדים כעת בשילוב של השניים, שכן הם מתחזים כהורים לסוכן צעיר מצפון וייטנאם בשם טואן בניסיון להתקרב לערוק. הורים לתיכון רוסי.

כל זה יכול להיראות חוזר על עצמו בידיים פחותות. יתכן שזה נראה כך גם כאן. אבל אולי זו רק הרחבה של אותה חשיבה שמאחורי הסיפורים הכוויות האטיות ועבודת הרטיבות של מבחן הסיבולת. חיי הג'נינגס מתרסקים שוב ושוב, המשרות באות והולכות, נצברונות ניצוחים נאספים, והתעלה המוסרית אליה חפרו הולכת ומעמיקה. הם נשארים לנגב את הדם מהידיים שלהם כשהם הולכים מהקבר. איש לא ניצל.