אתה פרי חלציה, ובכל זאת היחסים שלך עם האישה הזו מתדרדרים לפסיכודרמה מלאת זעם. יום האם מתקרב, וכל מה שאתה יכול לחשוב עליו הוא איזה סוג של משפט יינתן לך אם תחנק את אותה כלבה היפר-קריטית במהלך יום היופי של אמא ובת שלך בג'נט סרטין. אתה נמצא בסכנה ממשית להשתמש במילה C ביום ראשון ה -13 כאשר אתה לוקח אותה לבראנץ 'של פיקס פיקס ב- Union Pacific בשווי $ 72. הסלים את הסלמת הפסיכודרמה עכשיו לפני שקורה משהו ממש מגעיל.
התחל בזכור שלוקח שניים לטנגו, ושאתה ללא ספק משחק את וודה למילדרד של אמא שלך (ראה: מילדרד פירס, האפוס הנואר משנת 1945 בכיכובה של ג'ואן קרופורד). אל תטרח לגרור אותה למטפל שלך - אתה צריך תוצאות מהירות. אני מדבר על טיפול קתרי קיצוני, למשל. טיול אם ובת לפאי בשמיים, הסרט התיעודי המבריק על מוזת וורהול לשעבר בריג'יד ברלין, בבימויו של וינסנט ושלי דאן פרימונט. אני מבטיח שלא משנה כמה הבארוק הפסיכודינמי בינך לבין אמא יהיה כואב, אתה תסתלק מהרגש ההדוק-נוקב הזה עד כדי מצחיק יחסית. ואוהב את בריג'יד.
גב 'ברלין זכורה לטובה בעיני רבים בתור האקולייט הוורול השמנמן, השדוני החמישי, שהשתולל וירה קצפת לפיה ואמפטמינים בתחת (דרך מכנסי הג'ינס שלה בסרט 'בנות צ'לסי' משנת 1967). בסביבת וורהול בשנות השישים, היא מצאה במה אדפטיבית לאקסיביוציוניזם הגרנדיוזי ולאישיות הכפייתית המונומנטלית שלה. בגבולות המפעל, היא הייתה פריק יצירתי פונקציונאלי לחלוטין שתרם תרומה משמעותית לאמנות המאה ה -20. המאניה של בריג'יד להקלטת שיחות, פולארוידינג והכי חשוב, מונולוגים של נתחים גדולים מושכלים ומעוצבים של קנון וורהול. היא נתנה השראה לאנדי וורהול, והוא מצדו עודד את תעלוליה המנוונים מבדר, שכולם היו משובחים - עד שהמילה חזרה לדבש ברלין, אמה בשדרה החמישית. Pie in the Sky נותן צוהר נפלא למה שקרה כאשר הציפיות האנאליות של האני הוסעו על ידי רכבת המטען של הדחפים הפה של בריגיד - שוב ושוב ושוב.
התקשרתי לבריג'יד השומרת עדיין פראית וביקשתי ממנה לחבר חופשי על מה שגרם לדבש ברלין. היא חייבה, ואז חייבה עוד כמה. אמא הייתה נערת חברה בניו יורק - צעירה מאבי ב 22 שנים. היא עישנה. היא לא קראה ספרים - רק W ו- Town & Country, Harper's Bazaar, בלה, בלה. 'הספר האחרון שקראתי היה Raggedy Anne,' היא נהגה לומר בגאווה. היא הלכה לכל תצוגת אופנה מכיוון שאבא ניהל את התצוגה בהרסט, אמרה גב 'ברלין, בהתייחסו לניהולו של ריצ'רד ברלין, בן 52 שנים, על ענקית התקשורת. הוא הוציא את החברה מהחובות; הוא מכר עיתונים כדי לקנות תחנות טלוויזיה. כשפטי הרסט נחטפה, הוא החזיק בחוטי הארנק, והוא נרתע לוותר על כספי הכופר כדי להחזיר אותה.
בגיל 61, בריג'יד הרקונטוזה המבריקה (ראה הפילוסופיה של אנדי וורהול: מ- A ל- B ובחזרה) לא איבדה שום דבר מהפיקנטיות הגועשת שלה - במיוחד כשאמה המנוחה היא הנושא. בדירה שלנו, בשדרה החמישית 834, לאמי היו כסאות מחט, לא שירותים - צרפתיים מאוד. אמי ישנה עם האיפור שלה. כשהייתי בת 10 מצאתי לה את טמפקס, והיא אמרה לי שהם מיועדים להסרת איפור. אז כל לילה ניקיתי את הפנים שלי עם שמנת קרה וטמפקס. היו לה ויברטורים מפלסטיק והיא אמרה לנו שהם בשביל הצוואר שלה. אני לא יכול לדמיין אותה מקיימת יחסי מין. היא נעלה עקבים בבית –בבית, למען ישו! שמעתי את בריג'יד מדליק זיגוג ונשאף את טלולה. אמא שלי לא עבדה, היא המשיכה. היא הסתיימה מדי יום, בבית הקסם ברחוב מטורף ו -61. כשהייתי בן 11 היא נתנה לי קבע.
מונולוג המאמא של בריגיד פינג קדימה ואחורה, והצליח לכסות כל אירוע ומקום מכובד בהיסטוריה של המאה ה -20. הייתי מרים טלפון וזה יהיה ריצ'רד ניקסון. הוריי אירחו את לינדון ג'ונסון, ג'יי אדגר הובר, והיו הרבה אנשים הוליוודיים בגלל סן סימאון – קלארק גייבל, ג'ואן קרופורד, דורותי קילגאלן.
בני מלוכה אירופאים אכלו גם את ברלין. יש לי קופסה מלאה במכתבים, שנכתבה להוריי בסוף שנות הארבעים והחמישים מהדוכס והדוכסית מווינדזור. גב 'ברלין המשיכה לקרוא לי כמה מן המשלחים המרתקים המרתקים האלה: הנושאים העיקריים הם קומוניזם (מלחמת העצבים שמנהלת הקרמלין) ומשחקי גולף הקרובים.
בשנות החמישים גילתה גב 'ברלין גילוי משנה על אודות הוריה וחבריהם הנוצצים. אמי הייתה הולכת לפפיון ולמושבה ויש לה שלוש חניתות אספרגוס. היא הייתה גל כפית אחת. לא אני! היא נהגה לקחת אותנו לפריס, אבל היא בילתה את כל זמנה באביזרי קוטור, אז אחותי ואני התרוצצנו בפריס באכילה ... כולם אכלו כמו ציפורים, אז התחלתי לחמוק את האוכל שלא נאכל באמצע הלילה.
כתוצאה מכך, בריג'יד עשתה את הבלתי נסלח, לפחות בעיני האני: בריג'יד נהיה שמנמן. נשלחתי לרופא המשפחה לקבל אמפטמינים. הייתי בן 11. דקסדרין, לבבות כתומים קטנים מדי. אמא הייתה לוקחת את פרלודין. ואז תרופות משתנות הפכו פופולריות - אחותי לא שתתה מים. כולם עשו את זה. ג'ק וג'קי קנדי הלכו למקס ג'ייקובסון. למרות מנות המהירות האופנתיות, המשקל נערם. כשהייתי בת 16, אמי שלחה אותי לבית הספר בשוויץ, סנט-בלייז, כדי להוריד 50 קילו - והייתי גוזל את כספם של הילדות האחרות ועובר על ביני מאפה.
בשוויץ, Teen Brigid פתח במרד מונע התמכרות, והתוצאות היו מרשימות הרבה יותר מכל מה שרוברט דאוני ג'וניור העלה. השותף שלי לחדר החלטנו להשתכר. התבאסתי כל כך שעשיתי ריקודים הודים. קמתי למחרת, והיה חרא על הרצפה ליד המיטה שלי. אחד המדמואלים נכנס לחדר ודרש, 'Qu'est-ce que c'est que ça?' אמרתי, 'C'est le chien', מאשים את זה בכלב. היא אמרה 'C'est trop grand!' ואז הם כתבו הביתה להורי ואמרו להם שאני משתמש בחדר השינה שלי כשירותים.
במהלך חופשותיה בבית הספר שלחו אותה הוריה של בריגיד לעבוד בבזאר של הרפר. כל הנשים חבשו כובעים - אז גם לבשתי אחת. התפקיד שלי היה לנתק את שטרות הדולר מהמכתבים שאנשים שלחו בבקשה לתיבת היופי של הרפר'ס בזאר. העורך אז, כרמל סנואו, הוציא אותי לארוחת צהריים. 'תוריד את הדבר הזה מהראש שלך,' אמרה. איך הייתי יודע שרק עורכים חובשים כובעים? אבא היה הבוס של כרמל, אז פשוט חשבתי שאני עורך. ורילנד היה בקומה השנייה כשהוא לבוש בחוטים.
בריג'יד עצרה כדי להעיד על אחד מהפאג'ים שלה והעבירה במהירות את האפוס המתגלגל שלה. בגיל 18 סיימה את לימודיה במנזר אולם העדן הקדוש בפנסילבניה וחזרה לניו יורק בדיוק בזמן למסיבת היציאה שלה - ותקיפה חדשה על קצות העצבים של אמה. הייתי בכורה, אז הייתי זקוקה לשני מלווים. אמי השתגעה כשהזמנתי את החשמלאי שעבד על חוטי הטלוויזיה שלנו בבית שלנו בווסטצ'סטר ... אני לא זוכר את האחר. לה ברלין הדליקה עוד מרלבורו. בריג'יד, קולג 'של Eschewing, הסתובבה בעיר עם וונדי ונדרבילט וג'ורג' המילטון. אני חושב שביליתי איתו את הלילה - אני לא בטוח. בכל אופן, היינו הולכים למייקל השני ב -70, בר של אחיו של מלאכי מק'קור - אחיו של פרנק בשדרה השלישית וקלווין, מול הסרנדיפיטי הראשון.
שנים לדלג-על אלו שופרו על ידי צריכת מהירות שהולכת וגוברת. ד'ר פריימן - קראנו לו ד'ר פילגוד - נתן לי את הזריקה הראשונה בזרועי. הוא הוריד את צעיף הרמס שלי ועצם את עיניו ואמר, ‘אני אגרום לך להרגיש טוב יותר מכל גבר שגרם לך להרגיש.’ הזריקות שלו היו אמפטמין, משתן ו- B12. עד אז הייתי בן 19 ומעלה מאוד, ואחותי ואני היינו הולכים ישר לבלומי ומתחילים לחייב.
דבש ברלין לא, על פי בריג'יד, לא הושפע יתר על המידה מהשימוש המחמיר באמפטמין של בריג'יד. זה היה חוקי. הבעיות שלה איתי היו משקל ואורח חיים. עם זאת, כאשר בריג'יד התחילה להסתובב עם פופים, היא ממש נגעה בעצב נלי. אמא קראה להם 'אמנון אמיתי'. היא הייתה בטלפון עם ביל בלס כל יום, אבל משום מה זה היה שונה - החברים שלי היו רק אמנון אמנון! כשהייתי בן 21 התחתנתי עם גוזם חלונות, ג'ון פרקר. הוא עבד בחנות ב -57 והחמישית בשם האישה המחויטת. היו לו החלונות העמוקים ביותר בעיר. הכרתי את כל שידות החלונות במעלה ובמורד השדרה - ג'ואל שומאכר, ג'ין מור. [ג'ון ואני] גנבנו את הקדילאק של אבא וברחו. שכרתי בית בצ'רי גרוב [באי האש]. שמנו לזה בריגדון. פעם הייתי נכנס לעיר במטוס ימי רק כדי לקבל צ'קים. הסתובבתי עם כל המלכות השתן והאלגנטיות האלה ... ג'ימי דונוה - שמעת עליו? הייתי משוגע, אבל גם מפואר מאוד. עברתי 100,000 דולר, ואמי השתוללה. אילו ידעה מה עומד לקרות, האני ברלין אולי הייתה חוסכת לה אנרגיה.
בריגיד לא ממש זוכרת איך פגשה את אנדי וורהול. אני חושב שזה היה 1964. הנרי גלדזהלר לקח אותי למפעל הישן, אבל כבר ידעתי על אנדי דרך כל מלכות האקדח. לומר שהם פגעו בזה זה לשון המעטה. הסימביוזה של ברלין-וורהול הפיקה מפולת של שיתופי פעולה יצירתיים מלוכלכים ומופלאים והופעות קולנוע - בנות צ'לסי, אופני בוי, חיקוי ישו ועוד. בריג'יד, שכעת נקראה בשם בריג'יד פולק - כי תקעתי את עצמי במהירות בהייני - אפילו הקלטתי את תוכחותיה הטלפוניות של אמה והפכתי אותן למחזה במה מחוץ לברודווי.
השנים עברו בטשטוש סמים, אלכוהול, אוכל וגרוביות כללית, עם מדי פעם ניסיון אקראי לשנות את התנהגותה. בתחילת שנות ה -70 נסעתי לוולוורת 'וקניתי ג'יג'ר כדי שיהיה לי רק משקה אחד שמתלבש. עד שעזבתי את הבית הייתי בן 20. פעם אחת הייתי במספרה מתחת למייבש ומשתעמם לי. הלכתי לבר מעבר לרחוב ברולריות שלי והיה לי כוס יין לבן. ואז עוד כוס יין ועוד אחת. אני לא זוכר שום דבר אחר עד שהתעוררתי בהווארד ג'ונסון ליד שדה התעופה לה גוארדיה. והיו לביבות וסירופ מייפל. בחדר היה ילד חמוד שצפה גם בילדים הם אנשים. אני חושב שחשבתי שאנדי יכניס אותו לשער הראיון. הוא לא עשה זאת.
בסופו של דבר, לרווחתה של האני, בריגיד חלה ממה שהיא מכנה להתעורר בצמחים. היא לא מתחרטת על השנים ההן בהן נהגה אמה. נהנתי מזה, אבל לא עשיתי את זה בכוונה. כשהתבגרתי פחדתי ממש מההורים שלי; הם היו קפדניים. פשוט מרדתי. עכשיו היא לעיתים רחוקות יוצאת, והכפייתיות שבעל פה מוגבלת רק לכדי עוגות Key Lime - ומכאן כותרת הסרט התיעודי החדש.
אני מנסה, באי רצון, לסיים את הראיון הטלפוני שלנו עם משחק שיוך מילים ואקרוסטיקה: M-O-T-H-E-R.
M: עוזרות בית! לאמי היו המון כאלה - תמיד נשים. בלי משרתים, כי הם שתו. היא לא אהבה זוגות, כי הם קשרו קשר. משרתות איריות. לאחד קראו מיני וילון.
O: אובססיבי. ב -1986 היא שכבה במיטתה וגוועה מסרטן, והיא עדיין התקשרה למוכרות להשיג אדולפו חדשות בסאקס במישורים הלבנים. תלו אותם על דלתה כדי שתוכל להסתכל עליהם. היא נפטרה ארבעה חודשים אחרי אנדי.
T: פינצטה! הפינצטה הצרפתית שלה! אני צריך להחזיק פינצטה בשולחן הלילה שלי כדי לשלוף שערות משוטטות, ואת המראה המגדילה ביותר - X5. הם מוכרים אותם בברגדורף גודמן. היא הייתה מכורה אליהם.
H: שיער. וכל כך הרבה ריסוס נט. ו- H מיועד לדבש - קראתי לה פאגית. הפכתי אותה. זה מפחיד. היא צדקה שהיא נגעלת מכל כך הרבה דברים שעשיתי. אני אמא עכשיו, לפאגים שלי - הודו ואפריקה. אני לא אוהב את זה כשהם קוראים להם 'כלבים' - הם הילדים שלי. אני צריך שיהיה לי רכב ונהג; אני רוצה אותם איתי. כל יום אנחנו עוצרים בשוק של גרייס ומקבלים חזה עוף.
ה: אסתר, משרתת אחרת. היא הייתה אובססיבית והיא שתתה, עם אלף סיכות שיער. ביום החופש שלה היא הייתה נשארת בבית ומלטשת את ידיות הדלתות שלנו; זה היה הרעיון שלה בכיף.
R: ריגאוד. הירוקים המקוריים. הברוש - היא קנתה אותם בפריס לפני שהספקתם להשיג אותם לכאן.
לסיכום - שוב - שאלתי את בריגיד אם היא נזכרת שאי פעם קנתה לאמה מתנה ביום האם. אבא תמיד היה נותן לנו כמה שטרות של 100 דולר, היא ענתה ואז נסע למכרז אחר של התאחדות חופשית. אבא אלצהיימר היה ממש כיף. הוא הכחיש הכל - 'אתם לא הילדים שלי!' - ונתן לחברתה של אחותי הגאה סיגר כשהיא באה. הייתי קונה לאמי קופסת חרסינה משעממת מחנות כלשהי בשדרת מדיסון. יש ארבעה מאיתנו; הייתי הראשון. ואז ריצ'י - היא נקראה על שם אבי. ואז אחי ריצ'רד ואחותי כריסטינה, שסידרו את עריקתו של ברישניקוב. אני זוכר שאבא השתבש - 'אם היא מתחתנת עם המנוול ההוא ...!' הוא שלח אותנו לבתי ספר קתוליים. הוא היה אומר, 'לפחות אתה לא הולך לקבל קומוניזם מהנזירות!'
כשאמי יקירתי יצא, אמרתי לאמי שזה הסרט הכי טוב שראיתי. היא הייתה חברה של ג'ואן. היא אמרה, 'איך כריסטינה יכולה לעשות את זה לאמה?' אמרתי לה שג'ואן היא בדיוק כמוה. היא הייתה - היא נהגה לעבור בארונות שלנו ולזרוק את כל זה על הרצפה, וחיפשה מתלים מחוטים המפנים בדרך הלא נכונה. 'את הבגדים היפים האלה אני קונה לך - אתה לא יכול להשתלב בהם כי אתה משמין.' הבגדים גרדו. נהגתי לחתוך את פנים השרוולים.
הרגשתי רק טיפה אופרהיש, שאלתי את בריגיד אם היא אוהבת את אמה. אני לא בטוח אם אהבתי אותה. אין לי הרבה ניסיון עם אהבה. אני אוהב את אחותי ריצ'י, ואני אוהב את הפאג'ים שלי. כשהאני [הפאג] מת לאחרונה, יצאתי וקיבלתי עוד אחד. אבל אתה לא יכול לעשות את זה עם אנשים. המוות מוזר - זה מופשט מדי. אנדי אמר שזה כאילו מישהו הלך לבלומינגדייל ולא חזר. כשאמי נפטרה עליתי למעלה עם שתי כיסי עוגיות טול האוס והתחלתי לעבור על התכשיטים שלה.
פאי בשמיים מנגן בתיאטרון חלוץ שני Boots, רחוב שלישי איסט 155, בין התאריכים 18 במאי עד 25 במאי.
מתנות רושמות לאמא
1. לאמא מודרניסטית: מחצלת מאת Masaki Matsushima. עם התווים העליונים של עיסת מנגו ובמבוק, הניחוח הארוז הזה הוא מושלם עבור האם המתוחכמת, הלמוט לאנג-wearin '. היא תאהב את הבקבוק, גם אם היא שונאת את הריח (60 דולר תמורת 1.35 אונקיות בג'פרי ניו יורק).
2. עבור אמא של דניש ריץ ': תליון ארט דקו יהלום ופלטינה עם אמטיסט סיבירי עצום שתוכנן על ידי פוקט (60 אלף דולר מחברת A La Vieille Russie, חנות התכשיטים הגדולה של אנדרה לאון טלי, בשדרה החמישית 781).
3. לאמא החדשה, אמא נגד מתיחת פנים: קרם העיניים נים של סאנדארי (55 דולר עבור 0.5 אונקיות מבארניז או ברגדורף גודמן). השותפה של סונדארי, כריסטי טרלינגטון, לבשה את זה בקילימנג'רו בשנה שעברה.
4. לאמא האנגלופילית-אליטיסטית הנמנמת: מילר האריס, שלושה ניחוחות שנוצרו על ידי הבושם האנגלי לין האריס (80 דולר לאונקיה אחת, אך ורק בבארניס).
5. עבור אמא QVC-lovin ': Now & Forever של ג'ואן ריברס. כמו בריג'יד והאני, ג'ואן ומליסה אינן זרות למעט חיכוכים של אם ובת, אך זה לא מנע מג'ואן להגיע לניחוח הטוב ביותר של העונה. כיסיתי עיניים לקבוצת חברים, וכולם בחרו את Now & Forever על פני הניחוחות האופנתיים יותר המפורטים לעיל. זה השחפת (45 דולר תמורת 1.7 אונקיות ב- QVC.com). מומלץ מאוד.
6. לאמא בשם פאט או מג: מ 'וג'יי סאוויט שמות צמידים מג'פרי. אתה זקוק לשרשרת (440 $) ומכתבים עטורי יהלומים (460 $ כל אחד). זהירות: אם קוראים לה וילהלהמינה, הצמיד יעלה לך 5,040 דולר.
7. לאמא של תווית-אהבה: זוכרים את הסצנה המכוערת בשנה שעברה כשנפגעתם על הענקת זיופים של תעלת רחוב? אל תהיו קשוחים, קנו לה את הדבר האמיתי: בלוהמן בשדרה השביעית וברחוב ה -16 יש תיקי פראדה ניילון לילך איוונה (299.99 דולר) וארנקי גוצ'י בשחור מונוגרם (199 דולר). שורף את כל שקיות הקניות והקבלות הנושאות את הלוגו של לוהמן.
8. אמא-כל-כך-שהיא-שוב-גרובית: שאנל וגוצ'י שמו את ראשי התיבות של ריינסטון (שלהם) בפינת משקפי הראייה חסרי המסגרת (270 דולר ו -250 דולר בהתאמה) מהבוטיקים. אמא עדיין לובשת את הגוונים האלה, בהשראת שנות השבעים, מהפעם הראשונה, אז אתה יודע שהיא תחפור אותם.
9. אבא שלך עשיר ואמא שלך רוצה ארנק חנוק בגבישים של סברובסקי? עשה את מה שתמיד עשתה בריג'יד ברלין כשהגיע הזמן לקנות לדבש מתנה - הכה את אבא תמורת הכסף. האבטיח של ג'ודית לייבר (2,375 דולר) הוא התיק הטוב ביותר (ביהודית לייבר, שדרת מדיסון 987).
10. לאמא של סאות 'פורק-לאהוב: ליפ גלוס ג'ורג'יקה (18 דולר) וסומק משיי של איסט המפטון (20 דולר) מבית סטודיו סו דוויט בבארניס.
