הוסיף למה שהופך במהירות לתת-ז'אנר מובחנת משלו בביקורת התרבותית - הערכת איימי וויינהאוס. (ראה גם סלון ו הניו יורקר של סשה פרר-ג'ונס בגלל התוספות האחרונות.) מכיוון שהיא א) אישה, ב) אישה יהודייה לבנה מלונדון, ג) עובדת במסגרת המסורת המוסיקלית השחורה, וד) מכורה לסמים פומבית מאוד, ויינהאוס נוגעת בשלל נושאים רגישים יכולה להפוך את הערכת המוזיקה שלה לטיול נעים בשדה מוקשים תרבותי. ווינהאוס והמוזיקה שלה ספוגות חרדת ההשפעה (מהזן הנרקוטי במקרה של ווינהאוס), ועיתונאים לא יכולים להישאר בדרך.
כצפוי, האומה לדפנה ברוקס יש בשר בקר עם כל הפוליטיקה הגזענית השקטה וההלוואות התרבותיות שבבסיס השטיק של ווינהאוס - טיעון שהוא בהחלט נעשו לפני כן , ואפשר להכין אותו על מוזיקאים בריטים לבנים אחרים מאריק קלפטון וג'ימי פייג 'ועד מייק סקינר ודי ג'יי מארק רונסון (המפיק שעומד מאחורי Winehouse's גב לגב ). אמנם כאן, לברוקס קצת יותר כיף עם זה. לא רק שווינהאוס כמהה לגברים שחורים - רומנטית ואמנותית - היא ממש רוצה להיות אחד. הרבה מעבר לשירה בלבד, כאישה לבנה, על רצונה לגברים שחורים, ויינהאוס, במה שהוא אולי החידוש האמיתי שלה, יצר תקליט על אישה לבנה שרוצה להיות גבר שחור - ודמיוני בזה, תפור יחד ממיתולוגיות היפ הופ וביבופ ומפרקי ג'וק. ויינהאוס הוא מלך הדראג הראשון שלנו בהיפ-הופ - עובדה שברוקס חשה עליה שילוב של כבוד ולעג.
הגיחוך שלה, כך נראה, נובע בעיקר מהגמבו המוזיקלי של וויינהאוס הקצר שמשלם לזמרות שחורות כמו לורין היל, אטה ג'יימס, ולזמרת הבלוז המעט ידועה מאמי סמית '. המסורת האמיתית של עבודתה של ווינהאוס היא הדרך בה הנשמה הרטרו שלה שואבת ועדיין מבצעת את אותן נשים שחורות ... שחוויותיהן סייעו להצית את מהפכת הרוק והנשמה בעידן העכשווי שלנו, היא כותבת. נשים שחורות נמצאות בכל מקום ובשום מקום בעבודתו של ווינהאוס. נוסף על כך, לווינהאוס יש את המיטה לדחות את המראה האלגנטי והאלגנטי של הכוכבות הנשיות של מוטאון לטובת הידוע לשמצה שלה. פגוע במוח עוֹבֵד רַשׁלָן. במילים אחרות, Winehouse אינו שחור מספיק . במקום זאת, כותב ברוקס, הדימוי של ויינהאוס הוא יותר על צעדה לעבר השבעה עצמית בסגנון סיד ויז'י - אופנת חלומות של פאנק-ניוון ללא עתיד ... אם וויינהאוס פשוט תנקה היא אולי ראויה להשפעותיה האדירות.
ברוקס צודק לפרק את הפרסונה הנמרצת של וויינהאוס ואת הזכות לדאוג עד כמה היא לווה באופן ליברלי מה זוּלָתִיוּת זה מהלל. אבל אנחנו חושבים שהגיע הזמן להפסיק את כל התנועות הידיים האלה בגלל ההתנהגות הגרועה שלה. ויינהאוס נאלצה להתמודד עם מטח תקשורתי בגלל התעללויות בתרופות הסמים שכוכבות בעבר היו בעלות תלות כימית מפוקפקת לא פחות. אם ג'ניס ג'ופלין - הידועה ביותר לבן זמרת בלוז זמנית של ימיה - נאלצה להתמודד עם מערבולת הצהובונים שווינהאוס נועץ בה מבט (ואומנם חצרות) מדי שבוע, אנו תוהים אם פרל הייתה נוחתת כל כך בנוחות בקאנון הרוקנרול אחרי מנת יתר שלה בשנת 1970. פשוט מוכנים הרבה יותר להכיר בכך שהרגלי הסמים המתוקשרים של כוכבי הרוק הגברים בשחור לבן - מריי צ'רלס וקית 'ריצ'רדס ועד פיט דוהרטי וליל וויין - הם חלק חלק מהפרסונה המוזיקלית שלהם, שהם לא צריכים להיות ירד כדי להציל את הקריירה של המשתמשים שלהם. למעשה, דווקא משום שווינהאוס היא אחת ממספר כה זעום של מוזיקניות שזוכות לתשומת הלב הרצינית המגיעה להן אנו מחזיקים אותה בסטנדרט גבוה יותר.
בואו נהיה ברורים: איימי ווינהאוס צריכה ללכת לשיקום. אבל היא חייבת את זה רק לעצמה, ולא לשום מושג שקודם לכן אמור להיות זמרת נשמה נשית מצליחה.
