סיי וקלוזט פנימה הבלתי נוגעים . כבר להיט ענק באירופה, חביב הקהל של צרפת הבלתי נוגעים נראה שנועד לחזור על הצלחתה כאן. נכתב ובוים על ידי אריק טולדנו ואוליבייה נקאצ'ה, זהו הסיפור העובדתי של מערכת יחסים לא שגרתית בין רבע מיליונר מהשכונה הכי מחודדת בפריז לבין המטפל הסנגלי שלו מהגטו - קשר שמתחיל כפועל אך נבנה, באמצעות אמון ו טיפול וחוויות משותפות, לידידות מתמשכת שמשנה לנצח שני חיים אומללים. יש בו חום, הומור ומתיקות מאופקת שאינה מובנת מאליה.
הביטויים היומיומיים של שטיפה, החלפה, עיסוי, גילוח, ניקיון, האכלת כף והרמת חולה משותק כה מרתיעים עד שפיליפ פוזו די בורגו (שיחק בסבלנות קורעת לב וביושר מרגע לרגע מאת השחקן הצרפתי הגדול פרנסואה קלוזט) תמיד מראיין מועמדים חדשים לעבודה. הרבה אחות-חברות אחיות מוסמכות מדי פונות, אבל יש בדריס (עומר סי) משהו מסקרן, מעצבן ומאתגר שמעורר את סקרנותו של פיליפ. רוחו המרדנית של הגבר, יחסו הכבוד וחוסר הרחמים מרעננים. והוא יותר מאשר עומד בהבטחתו. דרייס שונא את העבודה בהתחלה, מסרב להחליף את החיתולים של פיליפ, מעליב את טעמו במוזיקה ובדרך כלל מציין זמן עד שהוא יכול לחזור לרווחה. אך הסרט שואב את השפעתו הרגשית מהדרכים המפתיעות בהן שני הגברים מתגברים על השונות שלהם ולומדים לעזור זה לזה לרמה טובה יותר בחיים.
דריס הוא חסר בית עם עבר פלילי בגין שוד וללא מיקוד או כיוון. הוא גס רוח ושחצן, עם מותג בוטה של פרגמטיות והיגיון. הדבר הראשון שהוא עושה הוא לגנוב ביצת פברגה יקרה מפז שהייתה שייכת לאשתו המנוחה האהובה של פיליפ. פיליפ הוא נכה עשיר שאין לו מה לחיות עבור מי שמוזהר על ידי עובדיו ויועציו העסקיים להיזהר מלהעניק לאדם בעל אופי לא נעים גישה לביתו וכוח בלתי מוגבל על מצבו הגופני המידרדר. בהדרגה אופקיהם מתרחבים. כל כך נדהם ממחיר ציור שקונה פיליפ בגלריה לאמנות שהוא מחליט שהוא יכול לעשות זאת טוב יותר בעצמו, צוחק בהיסטריה בביקורו הראשון באופרה בפריס, מתנהג כמטפל מאולתר לבתו העשרה הנוירוטית של פיליפ, ומלמד את הבוס שלו כיצד כדי לעשן מפרק תוך שהוא מקשיב לכדור הארץ, הרוח והאש, דריס מפעיל השפעה שמרפאת חלק מהכאב הרגשי של הבוס שלו. פיליפ, מצדו, מלמד את המטפל הלא משכיל שלו להעריך את ויואלדי ומעביר אותו לעולם האמנות היומרני כצייר חדש חשוב שעבודתו ראויה להשקעה יקרה. מכיוון שפיליפ היה משותק מהצוואר ומטה מתאונת מצנחי רחיפה, אתה לא יכול שלא לחוש את האימה ואת הריגוש האולטימטיבי בקשר שלהם כשהם חולקים את הסיכון של מצנחי רחיפה ללהרגיש טוב של נינה סימון.
בסופו של דבר דריס לומד חמלה ואחריות בעוד פיליפ צובר אומץ להשתלט על חייו ואף לחפש רומנטיקה. הכל נפתר בצורה מסודרת מדי ולמרות שזה סיפור אמיתי, חלק מהמקרים קשה לבלוע. לצחוק, דריס מבצע רדיפה מהירה ומסכנת חיים מהירה ברחובות פריז, בעוד פיליפ מזויף עם התקף אפילפטי כדי לקבל ליווי משטרתי לכניסה לשעת חירום בבית החולים. ואז כשהשוטרים עוזבים, הם נוסעים משם, מרוצים מהתעללותם. היה לי זמן קשה להצטרף לבילויים בעצמי. נושאים של מתח מעמדי וגזעי צצים רק בעולם המוחלש שממנו מגיע דריס. נראה כי סביבת המעמד הגבוה של פיליפ לוקחת הכל בפסיעה - חשודה בהתחלה מכיוון שאיש שחור מהרחובות שקיבל שלטון מלא בבית אחוזה מלא באוצרות הוא דבר מדאיג. אבל דריס מנצח כל אדם לבן שנראה לעין, במיוחד כשהוא מפגין את כישורי ההיפ-הופ שלו, ולפני שהוא מסתיים, יש לו שליטה מוחלטת בבית ובכולם. קצת אמינות נמתחת שם, שלא לדבר על העובדה שכשדריס קונה את חליפתו הראשונה, מזכירו של פיליפ אומר שהוא נראה כמו ברק אובמה. לפעמים הכתיבה מפיצה התנשאות שיוצרי הסרט אפילו לא מודעים לה. ובכל זאת, לסרט יש התנגדות מחייבת חיים לרגשנות מרושלת שמתחזקת. והמשחק דינמי. מסיבות ברורות, למר סי יש את כל התנועה והפעולה, והוא עמית תוסס וצבעוני, אך מר קלוזט הנושא בכיסא הגלגלים הוא הגילוי. הבעותיו חושפות מספר עצום של רגשות מפנים חסרות תנועה המספרות כרכים על מה שהוא חושב, מרגיש ומשתף מבפנים.
הבלתי נוגעים מגיש שפע טעים של קסם, חום ואנושיות שהופכים את הפופולריות שלה באירופה למובנת. זה סוג הסרט מרגיש טוב שמופיע לעתים נדירות כמו כרטיס לוטו מנצח.
rreed@observer.com
הבלתי נוגעים
זמן ריצה 112 דקות
נכתב וביים: אוליבייה נקאצ'ה ואריק טולדנו
בכיכובם של פרנסואה קלוזט, עומר סי ואן לה ניו
3/4
