בילי ג'ו ארמסטרונג מדבר 'העולם הרגיל' ואשפה בחדרי מלון בסגנון ימי הביניים

עברנו ארבע שנים טובות עם זיכרונותינו בעיקר מבילי ג'ו ארמסטרונג, אותו סנטר MTV לבוש אייליינר, שכסולן וגיטריסט של גרין דיי הפך לפנים של תנועת הפופ-פאנק הבלתי צפויה של אמצע שנות ה -90. . אחרי ציין היטב התפוצץ במהלך מופע בווגאס בשנת 2012, הוא הסתייג מהסיור והיצירה המתמידים שהגדירו את רבע המאה הקודמת שלו להתמקד בסוגיות השימוש בסמים שמוסר העבודה כמעט שאין לו תחרות שלו הסתיר למעשה מהעולם.

עכשיו, פתאום, יש יותר מהבחור ממה שאנחנו יודעים להתמודד איתו. ביום שישי 7 באוקטובר הוציאה להקתו רדיו המהפכה , התקליט הראשון שלהם מאז שהוציאו שלושה ברצף בשנת 2012. ב- 14 באוקטובר, ארמסטרונג הופיע לראשונה כשחקן ראשי בסרט כאשר קומדיית משבר הפאנק רוק באמצע החיים. עולם רגיל משוחרר באמצעות VOD. בסרט, פרד ארמיזן, ג'ודי גריר וסלמה בלייר, הסרט משחק כמו סוג של גרסת ביזארו העולמית לחייו של ארמסטרונג, כזה בו הלהקה שלו התמזגה והוא בסופו של דבר עבד בחנות חומרי בניין במקום מה שקרה בפועל: ארמסטרונג וגרין דיי. הכינו מיליונים רבים למיינסטרים של פאנק ותוך כדי פוגו עצמם היישר להיכל התהילה של הרוק אנד רול. (ארמסטרונג מנוח סיים את השבתון הציבורי שלו להופיע עם להקתו בטקס בשנה שעברה).

הוסף לכך שהלהקה שלו חזרה לניו יורק כדי לנגן את וובסטר הול בשבת 8. באוקטובר. גם בשבוע שעבר? ארמסטרונג הופיע כצ'פלין בפני באסטר קיטון של טוני הייל היסטוריה שיכורה, וקרא להווארד שטרן, החלטה שללא ספק תגיע לנשוך אותו בתחת אם הוא יתמודד יום אחד לנשיאות.

אלוהים, כשאתה אומר את זה ככה, אני מרגיש שאני משיג יתר על המידה או משהו כזה, אומר ארמסטרונג, בטלפון אחרי ששיחק הופעה במועדון 9:30 בערב לפני כן. המופע ההוא, כמו רבים מסיבוב ההופעות המקוצר של הלהקה שיימשך עד סוף אוקטובר לפני שיעלה שוב באירופה באמצע ינואר, התמלא בכמות מופרזת של בני נוער, בהתחשב בכך שהלהקה לא הוציאה שיא ב ארבע שנים.

אין לי מושג מדוע הלהקה הזו ממשיכה לייצר את האוהדים הצעירים, אומר ארמסטרונג. כלומר אני לא מתלונן על זה. זה באמת מדהים: אתה רואה אנשים בשנות ה -50 לחייהם שמתחרפנים עד אנשים בגילאי 17, 18. יש לך אנשים בגילי שיש להם בני נוער - אתה יודע, הורים שגדלו בשנות ה -90 ועכשיו יש להם אוסף רוק די הגון שילדיהם יכולים לגלות.

אני מניח שזו רק האנרגיה ששומרת על בואם, מוסיף ארמסטרונג. אני מנחש שזה החלק המדבק.

האנרגיה היא בהחלט נמוכה יותר עולם רגיל . ארמסטרונג מגלם רוקר פאנק לשעבר שעובר למצב משבר אמצע החיים כשאשתו ובתו שוכחים את יום הולדתו הארבעים, כשהם מפיצים זוג גרנדים לאירוח מסיבת פיצוץ בראש סוויטת המלון, סוג הארמסטרונג המשותף והבנים שוהים באופן שגרתי כשחוצים את הפלנטה בסיור.

ארמסטרונג, 44, מתנגד לרעיון שאכלוס המציאות החלופית הזו היה דרך להתמודד עם מה שהגיע לשיא לפני ארבע שנים בווגאס. הדבר הזה היה נפרד לחלוטין, הוא אומר. ובכל זאת, גם הסרט וגם רדיו המהפכה - אפילו בסיור הנוכחי - עוסקים בשאלה דומה בדרכים שונות מאוד; בעיקר, כיצד אתוס הפאנק רוק משתלב בתקופה בחיים בהם ילדיכם מתחילים ללמוד בקולג '?

הבחור הוא אמן אמיתי, אומר הכותב / במאי 'העולם הרגיל' לי קירק, על ארמסטרונג. אמנים כאלה נוטים להיות ממש בקשר עם עצמם ועם מצב הרוח של הרגע.

ברור שהוא עבר הרבה בארבע השנים האחרונות, אומר עולם רגיל הסופר והבמאי לי קירק, ותיק ב המשרד הנשואה לג'נה פישר של אותה תוכנית. הקשבתי לתקליט החדש של גרין דיי ובהחלט יש סינכרוניות בין מילות התקליט לבין הנושאים שהסרט. שניהם מתמודדים עם הזדקנות, קבלת שינויים וגם הרגשת תסכול מהשינויים הללו. אני לא חושב שזה היה בהכרח מודע מצדו, אבל הבחור הוא אמן אמיתי. אמנים כאלה נוטים להיות ממש בקשר עם עצמם ועם מצב הרוח של הרגע. הם גם מאוד טובים בלהביע את עצמם לגבי זה.

בכך שהוריד את האייליינר ונתן לו קלארק קנטס ושפע זיפים, קירק הצליח לנצל את ההיבט של כל אחד בארמסטרונג. זה חלק ממנו שמוכר היטב לאוהדי גרין דיי אבל נוטה ללכת לאיבוד גם בהצלחתו וגם בדראג של כוכבי הרוק.

האיש זכה להצלחה כלכלית ויצירתית מדהימה ובכל זאת הוא עדיין מבין את תחושת החיים היומיומית ויכול להביע כל כך הרבה על כך, אומר קירק. יש לו הבנה עמוקה של התסכולים שכולנו חווים והוא מאוד ארצי לגבי זה. בכנות, זה אחד הדברים המרתקים ביותר בו. בילי ג'ו ארמסטרונג.תיאו וורגו / Getty Images לפסטיבל טרייבקה

ארמסטרונג, שהיה לו חלק קטן זה 40 והיה קשת האחות ג'קי, היה יום עבודה באותה מידה בגישתו לתפקיד הראשי הראשון שלו. הוא בילה תשעה חודשים בעבודה עם קירק לקראת הצילום בן 21 הימים, והוריד את הקווים בקור על ידי הקלטתם בטלפון שלו והפעלתם שוב ושוב בזמן שהוא רץ סביב המפרץ המזרחי. רוב ההכנה אימן את עצמו לא להגזים.

לי כל הזמן אמר לי לא לחשוב על זה יותר מדי, אומר ארמסטרונג. רצינו להפוך את זה לאמיתי מאוד. אם אתה רוצה להצחיק, אל תנסה להצחיק. אם אתה הולך להיות עצוב, אל תנסה להיות עצוב. פשוט תן לשפה לחיות דרכך. החלק המאתגר ביותר היה להרפות מההיבט השולט שכל כך חלק מחייו כמו איש החזית של גרין דיי.

הם אומרים שהתרגול עושה מושלם, אבל אף אחד לא מושלם, אז למה לתרגל. לאחר זמן מה אתה פשוט צריך לכנף את זה.

היו כמה פעמים שחזרתי הביתה אחרי שעשיתי סצנה ופשוט חשבתי לעצמי, 'אלוהים, באמת יכולתי לעשות את זה הרבה יותר טוב, אומר ארמסטרונג. כלומר, האם זה באמת היה משכנע שסלמה בלייר היא אשתי? סוג כזה של דברים בעיקר. פשוט מעדתי בראש. אני פרפקציוניסט פחות או יותר עם הכל. כמו ששיחקנו את השעה 9:30 אמש, וכל היום המשכתי לחשוב על טמפסים של שירים מסוימים שניגנו. זה רק האופי של איך אני.

מוסיף ארמסטרונג, הם אומרים שהתרגול עושה מושלם, אבל אף אחד לא מושלם, אז למה להתאמן. לאחר זמן מה אתה פשוט צריך לכנף את זה.

גם לסרט - שמתרחש בברוקלין - וגם לתחנה הנוכחית של הסיור יש דבר משותף: שניהם מציעים הצצה לחייו העתידיים. עם בנו הצעיר, אמן ההקלטות ג'ייקוב דיינגר, שעומד לסיים את לימודיו בתיכון, ארמסטרונג ואשתו אדריאן מתכננים להעביר את האני הקשור לניו יורק עד הסתיו הבא.

השאלה מבחינתנו היא כעת, כיצד נבלה את חברינו ואת אוקטוברים העתידיים? אני חייב לומר, זה ממש מרגש להרהר בזה. זה אומר לנו הרבה יותר זמן פנוי ואנחנו נצא לצאת ולעשות הרבה יותר דברים ביחד.

לעת עתה, הוא נמצא בהפסקה מחיי המשפחה באופן שלו עולם רגיל דמות רק יכלה לפנטז עליה. האמת, אני מרגיש שאני בחופשה, הוא אומר על הסיור. היה נחמד לברוח ולחקור את העולם. אני גם מישהו שאוהב לבלות לבד. זה היה משהו שהתפתח במהלך חיי. אני ממש ממש אוהב את זה.

החלק הכי טוב? יכול להיות שזה פשוט כל אותם חדרי מלון מפוארים. זה היה ממש נחמד רק להגיע לזרוק את החרא שלי לכל מקום ופשוט להשאיר אותו שם, הוא אומר. כלומר אני לא צריך לאסוף את זה בכלל.