דימיטרי ודרק קלנהDreamworks / PolkPR
ראו את עצמכם פטורים רשמית על כל המוזרות שיש להתאהב בדמות אנימציה: בשיערו המרושל ובקולו של ג'ון קוזאק, דימיטרי, עכברוש הרחוב הנורא בסנט פטרסבורג שמאמן את אניה להתייצב כנסיכה אנסטסיה האבודה, היה בהחלט תינוק.
בהפקה חדשה בברודווי, דרק קלנה ( קרב כלבים, רשעים ) לוקח על עצמו את הדמות האהובה (הפעם מאוית עם y) בעיבוד המחליף את זומבי-רספוטין כנבל במפקד בולשביקי מעט מדויק יותר אך מרושע לא פחות. נקודות העלילה העיקריות שאתה זוכר מילדותך עדיין שם - אודישנים לבחורה להיות אנסטסיה, תיבת נגינה עגומה, נסיעה ברכבת השתבשה - אבל הטון הוא מסע רומנטי יותר של גילוי עצמי מאשר זיונים ארורים מקוללים המקפצים דרך עוֹלַם הָתַחְתוֹן.
ועם קו עלילה מלא יותר ושירים חדשים לגמרי, קלנה יוצרת דמיטרי שניתן למעוך באותה מידה, אבל קצת פחות ... דו מימדי. 
דרק קלנה עם כריסטי אלטומאר בשלב הרטפורדג'ואן מרקוס
אז גדלת וצפית ב- אנסטסיה סרט?
דרק קלנה: כן, בהחלט גדלתי עם הסרט. זה היה המועדף עלי ועל משפחתי. אני מרגיש שזה היה ה קָפוּא של הדור שלנו; כולם היו שרים את השירים - פעם בדצמבר, מסע לעבר ... יש לי אחות שצעירה ממני בשנתיים והיא נהגה לשיר אותה לרסיטלים שלה. כדי שהעיבוד למחזמר ייצא לפועל ולהיות חלק ממנו, זה סוג של סוריאליסטי.
במה דמיטרי שלך שונה מדמות האנימציה?
אני מרגיש שניתנה לי הזכות הגדולה להיות בעל מבנה חדש לדמות, וגם לכל המוזיקה המדהימה הזו שלא היה לדמיטרי בסרט. עם ספרו החדש של טרנס מקנלי ופרשנותו לסיפור רומנוף, זהו באמת היקף שונה לחלוטין של הדמות שזכיתי מספיק לעבוד איתה. הניסויים והמסע שעובר דמיטרי במופע שלנו הם שונים בהרבה מהסרט, ולדעתי התגברו. יש בו הרבה יותר בגרסת הבמה, וההגעה לנגן את השכבות האלה ואת נקודות העלילה השונות שהוא עובר הייתה מרגשת ומשחררת, וזה מותר לי להפוך אותו לשלי.
איך לדעתך שינוי הנבל מזומבי רספוטין לגלב, הגנרל הבולשביקי, משפיע על המופע?
אני חושב שזה מבסס את המופע בצורה מדהימה ובאופן אנושי. זהו סיפור כה אפל בלב, על המשפחה הזו שעברה טרגדיה, ועל ארץ האנשים הזו שעוברת המון שינוי. מתחשק לי שיש את גלב, ויש לי את האלמנטים המציאותיים האלה, באמת שופך אור על הטרגדיה שעברה משפחת רומנוף, והופך את הקהל לסקרן עוד יותר מהמסע של אניה למצוא את עצמה ואת משפחתה. 
ראמין קרימלוי (גלב) עם אלטומארה וקלנהנתן ג'ונסון
במה היה החוויה שלך שמקורה בתפקיד שונה מלהתמודד עם תפקידו של פיירו רָשָׁע ?
זה תמיד היה חלום שלי להגיע לשחק את פיירו, כך שההתנסות הזו הייתה הופעת הבכורה שלי בברודווי, ולא הייתה האחריות ליצירת התפקיד הזה, הייתה מתנה וקללה. היה לי מזל גדול שיש לי את ההזדמנות הזו, להיכנס להופעה ולא יהיה לי את הלחץ הזה. אני פשוט נכנסתי לפאזל, והלכנו משם. אלא בשביל אנסטסיה אתה יודע, לכולם יש חלום להקים מחזמר בברודווי בגלל החופש שניתן לך ותהליך ההתפתחות; פיתוח דמות זו חוויה של פעם בחיים - לעבוד עם הכותבים על הידיים ולקבל שינויים חדשים כל יום.
עשינו את זה בהרטפורד ועכשיו בניו יורק, כדי להיות במסע הזה ולראות אותו כמכלול, ולפתח את הדמויות האלה בעצם מאפס, זה פשוט כל כך ממלא, והאחריות שמלווה את זה, כן זה מלחיץ, אבל זה כל כך מתגמל והופך את העבודה שלך על הבמה למרתקת כל כך. אנשים שואלים אותי אילו תפקידים חלומיים אני רוצה לשחק, ואני באמת מרגיש שאני חי את החלום הזה. דמיטרי הוא כל מה שאני רוצה לבטא ולהגיע לעשות על הבמה בקריירה שלי.
מה עם המחזמר בברודווי לדעתך יהיה המפתיע ביותר עבור מעריצי הסרט?
אני רק חושב כמה זה גדל. לא להניח שום עיבוד אחר לסרטי אנימציה, אבל אני מרגיש כמו, במיוחד שלנו - יש 19 שירים חדשים שלא היו בסרט. אני חושב שכמות הניקוד החדש תפתיע הרבה אנשים, עד כמה הם הרחיבו את ציון הסרט. יש פשוט מורכבות שניתנה לתוכנית שאני לא חושב שאנשים יצפו לראות את הסרט: נקודות עלילה חדשות בסיפור, החושך שהצלחנו להביא אליו, אבל עדיין שומר על המשפחה רלוונטית. יש אלמנט פנטסטי בסרט, ועבדנו כל כך קשה בהאנשה, והפיכת התוכנית שלנו למדוייקת מבחינה היסטורית, שלדעתי אנשים יפוצצו.
