המומחה המלכותי הזה נחשף, אך הוא עדיין לא יסיר את המבטא הבריטי שלו.Youtube
ככל הנראה, אמריקאים באמת לא יכולים לזהות מבטא בריטי מזויף, כי תומאס מוסקטלו יליד ניו יורק המציא את כולנו. Muscatello ידוע כיום בשם תומאס ג'יי מייס-ארצ'ר-מילס, Esq. ומוצג בטלוויזיה במשך שנים כ- מומחה לבית המלוכה. הוא אפילו היה בעל הכובע הדרוש לנער-העיתונים כדי לגרום לו להיראות אנגלי באמת.
אולי הבחנת במוסקטלו על המסך המספק פרשנות לחתונה מלכותית במה שקיווה שהוא מבטא בריטי מקסים. אוי ואבוי, הוא לא מלונדון. הוושינגטון פוסט חשף אותו כאמריקאי איטלקי שגדל בבולטון, לנדינג, ניו יורק - לא פרבר מפואר בלונדון.
אולי הוא למד באוניברסיטה באנגליה? (אתה בטח חושב.) לא נכון! הוא סיים את לימודיו באוניברסיטת חוף קרולינה במירטל ביץ 'הישנה והטובה, דרום קרוליינה. אתה לא מקבל יותר 'מריקן מאשר מירטל ביץ', יעד פופולרי לחופשת אביב עבור מכללות ספוגות משקאות חריפים בביקיני חוטיני וגופיות המעוטרות בדגלי אמריקה.
