ג'רארד באטלר מראה צד רגיש ב'איש משפחה '

ג'רארד באטלר ניגן כל כך הרבה ברוטים מחוספסים באפי פעולה נוסחאיים שרוב האנשים שוכחים שהוא היה הרעיון של האופרה (כן, הוא גם שר!). אז תענוג לראות אותו לשינוי בתפקיד הרגיש של בעל ואב מסוכסכים העומדים בפני האתגר הרגשי הסוער שבניסיון להציל ילד גוסס. הסרט הקנדי איש משפחה הוקרן בבכורה בשנה שעברה בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בטורונטו לקבלת פנים פושטת, תחת הכותרת שיחת הצייד. הכותרת שונתה מסיבות ברורות והסרט לקח שנה למצוא את דרכו לבתי הקולנוע האמריקאיים, ונפתח תחילה בשווקי המבחנים במקומות אחרים. (הוא כבר משחק בהונג קונג).

מר באטלר מגלם את דיין ג'נסן, צייד ראשי תאגידי חסר רחמים בשיקגו על סף הקידום שתמיד הציב את תפקידו במקום הראשון. אחרי שנים של שימוש והשליכה של אנשים בזמן שהוא מטפס בסולם להצלחה, כעת יש לו את העבודה הגדולה והעסיסית ביותר בקריירה שלו בקצות אצבעותיו כאשר הבוס שלו (וילם דפו) מודיע על פרישה ותורו של דיין להקדיש תשומת לב 24/7 ללקיחה פקודה. ואז הבלתי מתקבל על הדעת קורה. בנו בן העשר מאובחן כחולה לוקמיה ונופל במחלה קשה, מה שמאלץ את האיש שכולו עסקי ולב לבחור בין מכונאי וול סטריט בקריירה שלו לבין צרכי אשתו המודאגת (גרטשן מול) וחולה סופנית. בן (מקס ג'נקינס). התוצאה סובלת מעומס רגשני ומגל גאות של קלישאות בוחנות מצפון. זו הופעת הבכורה של במאי הסרט המפיק של המפיק הוותיק מארק וויליאמס, האיש שאחראי לפלופ העגום והנשכח של בן אפלק. רואה החשבון. התסריט, מאת רואה חשבון הסופר, ביל דובוק, הוא שיפור ביחס לפיאסקו ההוא, והסרט מתעורר בכל פעם שאלפרד מולינה נכנס, ומגלם את אחד מלקוחותיו הנואשים והמוזנחים של ינסן. אבל עדיין ג'רארד באטלר שומר על הכל מעל המים, תוך ניהול משא ומתן על מים סוערים במיומנות מעולה. מאזן בין תמרון כפול בקריירה לבין השפעה אישית קורעת לב, שחקן חסר הערכה זה מראה את העמל של היציבות המקומית במשבר עם חילוניות שאינה שכיחה הן לחומר והן לקריירה של ג'רארד באטלר עצמו.